Masharti ya Mauzo

1.  ahadi na kukubali. All mauzo ya bidhaa kwa Focus Usalama Glass ( "FSG") ili Wateja ni chini ya Masharti haya ya Mauzo isipokuwa iwe wazi alikubali katika hati iliyotiwa saini na FSG. Waraka huu, pamoja na hati nyingine alikubali katika hati iliyotiwa saini na FSG, hali mkataba mzima wa vyama na maneno mengine yote na masharti ni wazi kukataliwa. Kama hati hii ni sehemu ya au kuingizwa na kumbukumbu katika FSG mauzo ya mkataba, orodha ya bei, ankara au hati nyingine, ina mkataba mzima wa FSG na Wateja. Mteja kukubali bidhaa kusafirishwa kwa FSG yatajumuisha kukubaliwa na wateja wote wa sheria na masharti ilivyoelezwa katika waraka huu. Hakuna mwingine makubaliano, taarifa au ahadi ambayo FSG au iliyopendekezwa na Wateja kuhusiana na uuzaji wa bidhaa kwa FSG kwa Wateja hiyo siyo kwa maandishi na kutiwa saini na FSG ni kisheria juu ya FSG.

Kama hati hii ni sehemu ya au kuingizwa na kumbukumbu katika Shukrani ya amri ya ununuzi au hati nyingine, basi hati hii kukataa kutoa yoyote yaliyofanywa na Wateja na ni kutoa kwa FSG kuuza kwa wateja bidhaa kutambuliwa kwa bei (s) unahitajika, chini ya sheria na masharti ilivyoelezwa katika waraka huu. ununuzi mteja ili ni chini ya sheria na masharti ilivyoelezwa katika waraka huu na sheria hizi alisema na hali kuzidi na kuchukua nafasi ya masharti yoyote na wote na masharti ya hati ya ununuzi ya mteja. FSG ya Shukrani kwa kuelezewa masharti na kutiwa saini na mteja na sheria na masharti ilivyoelezwa katika waraka huu na kutiwa saini na kama itakuwa aliona kutolewa isipokuwa FSG anakubali kinyume katika hati iliyotiwa saini na FSG. Hakuna kushindwa kwa FSG ya kupinga masharti yoyote na hali zilizomo katika mawasiliano yoyote kutoka kwa wateja au usafirishaji wa bidhaa na FSG itakuwa ufafanuzi kama msamaha wa sheria na masharti ilivyoelezwa katika hati hii au kukubali masharti yoyote kama na masharti.

2. Kanuni na Masharti.  Quotation yoyote FSG ni masharti na kukubalika Mnunuzi ya maneno haya FSG wa mauzo. Mnunuzi, kufungwa na sheria hizi YA SALE bila mabadiliko, isipokuwa vinginevyo zilizoelezwa kwa maandishi na kukubaliwa kwa maandishi na FSG. Sheria na masharti yoyote kutoka kwa chanzo chochote, ikiwa ni pamoja lakini si mdogo na, maagizo ya mnunuzi ununuzi au Shukrani, ni aliona kutengwa. Sheria na Masharti haya ya kuuza itakuwa kudhibiti na kuchukua kipaumbele dhidi ya masharti yoyote ya kutatanisha na hali katika hati nyingine yoyote. "Order" au "Ununuzi" maana kununua mnunuzi ili au nyingine ili au mkataba aina kukubaliwa na FSG kwa kuandika. 

3. vya Samani.  FSG anakubaliana furnish tu wingi na aina ya bidhaa ilivyoelezwa katika FSG Order Kipaimara, Pro Forma au quotation, ambayo inaweza kuwa na kutofautiana kutoka mipango ya mradi, specifikationer, na / au mnunuzi hati ya ununuzi (s). FSG haitalazimika kufanya mabadiliko yoyote au nyongeza kwa bidhaa ilivyoelezwa katika uthibitisho FSG Order, Pro forma au quotation isipokuwa FSG anakubali kwa maandishi na kama ni lazima, marekebisho usawa ni kwa bei na utoaji masharti. Isipokuwa vinginevyo walikubaliana kwa maandishi na FSG, bidhaa zote zinazotolewa na FSG chini Order, pamoja na yale zinazozalishwa kukutana vipimo kamili, itakuwa chini ya tolerances na tofauti sambamba na matumizi ya biashara, mara kwa mara mazoea FSG viwanda au kupima vitendo na mbinu ya ukaguzi. Tolerances hizo na tofauti wala kujenga yoyote tofauti FSG dhamana. 

4. bei. FSG itakuwa kufungwa na quotes imeandikwa bei inafanya kuwa ni alisema kuwa "kampuni" kulingana na maneno yao. Kama ilivyoelezwa vinginevyo katika husika mkataba hati saini na FSG, yote FSG kuchapishwa bei na punguzo, kama ipo, ni kubadilika kwa FSG. Katika tukio FSG mabadiliko bei yake, bei ya bidhaa chini ya hati hii bado kusafirishwa itakuwa bei katika athari tarehe FSG kupokea amri bidhaa zinazotolewa FSG anapokea amri ya maandishi, isipokuwa kwamba kama FSG anakubaliana kuchelewesha utengenezaji, uzalishaji au utoaji wa bidhaa zozote juu ya ombi mteja kisha, kwa chaguo FSG wa, bei ya bidhaa kama ni wale katika athari wakati maelekezo ni baadaye walipokea kutoka kwa wateja kukamilisha utengenezaji vile, uzalishaji au kujifungua. Nyongeza yoyote na utaratibu bora itakubaliwa tu kwa bei katika athari wakati agizo ziada limekubaliwa. Bei zote ni msingi gharama za kazi, vifaa, usafiri, viwango vya ushuru unaotumika na wajibu maalum, na gharama nyingine katika athari tarehe FSG anakubali bei husika. FSG ina haki, katika tukio la ongezeko lolote nyenzo katika yoyote ya gharama zake baada ya tarehe hiyo au kuongezeka ajabu kwa bei ya soko, kama au yatokanayo na matukio mabaya au kushindwa hali presupposed, kurekebisha bei kulipwa juu ya taarifa kwa Wateja. 

5. Utaratibu ana; Kufuta.  Baada ya mnunuzi Order umekubaliwa na FSG, Order haiwezi kuweka juu ya umiliki, kurekebishwa, kufutwa au kubadilishwa bila FSG idhini ya maandishi. Iwapo mnunuzi maeneo Order yoyote juu ya umiliki kwa zaidi ya siku thelathini (30), mnunuzi itakuwa na jukumu la, na reimburse FSG kwa, vifaa vyote, kazi na gharama za uendeshaji inayodaiwa FSG kutokana na umiliki. Kama mnunuzi cancels Order yoyote, mnunuzi itakuwa na jukumu la malipo kwa FSG kwa kufuta au kubadilisha ili mashtaka ya kuridhisha. Kama kufuta au kubadilisha ili mashtaka ni pamoja na, lakini si mdogo kwa, Mkataba Bei kwa bidhaa zote kusafirishwa kwa FSG kwa mnunuzi, Mkataba Bei kwa bidhaa zote hesabu za kumaliza katika milki ya FSG, wengine wote moja kwa moja gharama inayodaiwa FSG kwa kiasi hawawezi kupunguzwa kwa kutumia juhudi nzuri kukabiliana na mashtaka ya kuhifadhi kama ilivyoainishwa katika sehemu ya 8 ya Sheria hizi wa mauzo. Aidha, kama kwa wakati mnunuzi cancels Order FSG ina kazi katika mchakato kuhusiana na Order juu ya yoyote ya duka sakafu yake, FSG atakuwa kuruhusiwa kumaliza uzalishaji kwa bidhaa ambazo ni juu ya sakafu ya duka kwa wakati agizo likighairiwa mahali bidhaa katika bidhaa hesabu kumaliza, na muswada mnunuzi Mkataba Bei kwa bidhaa hiyo. 

6. Gharama nyingine.  Mnunuzi inatambua na kukubaliana kwamba Mkataba Bei haina ni pamoja na mtengenezaji wa pato la risiti ya kodi, mauzo au kodi matumizi, au mkoa mwingine yeyote, mitaa, na kodi ya taifa na / au tathmini ambayo inaweza kuwa kulipwa juu ya malipo, isipokuwa vinginevyo walikubaliana kwa maandishi na FSG . All gharama zaidi utoaji kutokana mikataba ya ndani ya kazi itakuwa ni wajibu wa mnunuzi. Mnunuzi zaidi anakubali kwamba kila mraba mguu bei ni ankara kwa misingi zilizoelezwa katika FSG quotation. FSG ina haki ya ankara mnunuzi yeyote na wote surcharges haijulikani na gharama miscellaneous tathmini dhidi FSG na wachuuzi wake baada ya tarehe quotation. 

7.  UTOAJI na kukubalika.  Utoaji wa bidhaa na FSG kwa mhudumu katika FOB uhakika yatajumuisha utoaji wa Wateja; na bila ya kujali kitu chochote kilicho kinyume na bila kujali kama au FSG inalipa mizigo, kila hatari ya hasara au uharibifu katika transit itapita kwa Wateja juu ya utoaji wa carrier vile. Wateja kutozwa kwa ada yoyote ya kuhifadhi bidhaa, ada demurrage, trucking na gharama nyingine unaosababishwa na au tukio hilo kwa ucheleweshaji wowote ombi au kwa ajili ya urahisi wa wateja zaidi ya meli tarehe imepangwa. Bidhaa zinazotolewa na FSG lazima kukaguliwa na Wateja kwa nonconformity (pamoja, bila ya juu, kuvunjika, nyufa, scratches, ushirikishwaji wa vifaa vya nje, na nonconformity nyingine au kutotii), uhaba na makosa mengine, na madai yote ya kupokea kwa maandishi na FSG ndani awali ya kumi (10) baada ya kupokea ya usafirishaji katika asili usafirishaji marudio au usindikaji zaidi au uuzaji wa bidhaa kwa Wateja. Kushindwa kufanya madai katika muda huo utakuwa sehemu ya kusalimisha ya madai yote kama hayo na Wateja, na kushindwa kama yatajumuisha kukubali bidhaa. FSG lazima kupewa fursa nzuri kukagua madai mbovu au nonconforming bidhaa, na, kwa chaguo FSG na ni haki yake FSG ya pekee, magari, kubadilisha au kurejesha bei inayolipwa na wateja kwa FSG. Kama ombi kwa FSG, mbovu au nonconforming bidhaa lazima irudishwe kwa FSG. 

8. Hifadhi Mashtaka.  Any Maagizo kukamilika kwamba mnunuzi inashindwa kukubali utoaji wa bidhaa na tarehe utoaji ilivyoelezwa katika uthibitisho FSG Order itakuwa chini ya mashtaka ya kuhifadhi kwa kiwango cha $ 150.00 kwa kila crate kwa mwezi. Mashtaka kuhifadhi Hizi itakuwa kulipwa kwa mnunuzi wavu siku 30. Kwa hali yoyote atakuwa FSG kuwajibika kwa gharama yoyote, ada, uharibifu au upotevu wa mali au vifaa kuhifadhiwa kwa mujibu wa kifungu hiki. FSG hasa disclaims dhima yoyote kwa ajili ya, au uharibifu kutokana na uhifadhi wa bidhaa za kumaliza au vifaa kuhifadhiwa hapa chini kwa namna yoyote kinyume na viwango vya sekta au mahitaji maalum ya kuhifadhi kutambuliwa na FSG katika nyaraka za bidhaa yoyote. 

9. Sheria za malipo.  Malipo ya Sera kwa yoyote Order itakavyoelezwa kwenye ankara katika siku ya kalenda, bila retainage au kuweka-off kuruhusiwa. Majukumu ya malipo ya mnunuzi wala kuwa masharti na risiti mnunuzi ya malipo kutoka chama chochote cha tatu. Mnunuzi itakuwa na jukumu la gharama FSG ya ukusanyaji, ikiwa ni pamoja lakini si mdogo, na ada za wakili katika tukio la default mnunuzi au kutolipa. FSG ina haki ya kuzuia shehena ya baadaye kama malipo kwa wakati kwa ajili ya shehena kabla haijawahi kupokelewa. 

10. Mikopo Masharti.  FSG inaweza, kwa hiari yake pekee, kukubali kutoa masharti ya mikopo ya mnunuzi. Kama FSG mazoezi chaguo yake ya kukataa kutoa mikopo ya mnunuzi, FSG hawahusiki kwa uharibifu wowote, kupoteza au gharama yoyote ya mnunuzi. Masharti yoyote ya mikopo ni chini ya kuendelea idhini FSG ya mikopo ya mnunuzi. Kama, kwa hiari FSG ya pekee na uamuzi, mnunuzi mikopo au msimamo wa fedha inakuwa adimu, FSG inaweza kuondoa au kurekebisha masharti yake ya mikopo. 

11. ukaguzi.  Mnunuzi atakuwa kukagua bidhaa baada ya kupokea na kutoa taarifa kwa maandishi FSG ya madai yoyote kuwa bidhaa nonconforming ndani ya siku kumi (10) baada ya kujifungua. FSG ataruhusiwa nafasi nzuri kukagua bidhaa, na kutibu madai yoyote ya madai ya mashirika yasiyo ya kulingana, ikiwa ni pamoja na upatikanaji wa kuridhisha kwa bidhaa kama juu ya majengo ya mnunuzi, katika kituo cha hifadhi au kwa tovuti kazi. Kwa mujibu wa mnunuzi kusaini mkataba wa usiri na kufuata na taratibu FSG na mazoea kituo usalama, mnunuzi inaweza kupanga kukagua bidhaa katika viwanda vya FSG ya. Hata hivyo, ukaguzi wa namna hiyo si kuingilia kati na shughuli FSG ya. Kukataliwa mnunuzi yeyote bidhaa za ndani ya mchakato au yasiyo ya kufanana kumaliza bidhaa yatokanayo na ukaguzi hayo lazima kuwa kwa maandishi kwa FSG kabla ya usafirishaji wa bidhaa hizo. Hakuna bidhaa inaweza kurudi FSG kwa mikopo bila FSG idhini ya maandishi.           

12. Limited udhamini.  FSG hutoa udhamini mdogo kwa ajili ya bidhaa kusafirishwa kwa mujibu wa Order. Suala udhamini FSG ya ni umeelezwa katika tofauti cheti udhamini zinazopatikana ombi. Udhamini FSG itakuwa batili katika tukio kwamba malipo ya si kupokea bidhaa na huduma ndani ya kukubaliwa masharti ya kuuza. FSG ya udhamini mdogo, kama zinazotolewa kwa mnunuzi, unaweza tu kurekebishwa baada ya kupata idhini ya maandishi FSG Rais au Makamu wa Rais (s). Any uwakilishi matusi nia ya kurekebisha zilizopo FSG mdogo udhamini itakuwa batili na haliwezi kutekelezwa dhidi FSG. Dhamana ya nje wanaweza kuwa inapatikana kwa gharama ya ziada, na ni chini ya idhini ya maandishi ya ukaushaji maelezo na uongozi FSG na / au wawakilishi wa kiufundi kwa hiari FSG ya pekee. 

13. Kanusho.  FSG wazi disclaims YOYOTE hati ya biashara AU UFAAJI KWA YOYOTE MATUMIZI FULANI NA YOYOTE TASLIM OTHER AU DHIMA NOT ilivyoainishwa bayana katika kiwango chake MASHARTI YA DHAMANA. FSG hawahusiki kwa hali yoyote FOR moja kwa moja, AJALI, UNAOTOKANA, HASARA MAALUM AU YA KIPEKEE YA AINA YOYOTE. Haki na wajibu kuhusu bidhaa yoyote inayotolewa na FSG, na kuthibitika kuwa mbovu mnunuzi, ni mdogo kwa wale zilizoelezwa katika FSG ya Limited Udhamini zinazotolewa kwa mnunuzi. FSG haitakubali malipo au gharama yoyote iliyowasilishwa na mnunuzi au washirika wengine, ikiwa ni pamoja lakini si mdogo na gharama zozote za kazi kwa mageuzi, kuondolewa, ukaguzi, kupima au ufungaji wa bidhaa yoyote kuuzwa kwa FSG chini Order au kwa bidhaa yoyote badala. 

14.  S UITAB ility.  Wateja ni wajibu wa kipekee wa kuamua uwepo na utangamano wa mteja mbinu, taratibu, miundo na vifaa vya kutumika kwa bidhaa na uwepo wa bidhaa kwa ajili ya mahitaji ya mteja na matumizi. Annealed kioo hazifai kwa matumizi katika maeneo kutambuliwa kama "hatari" kwa namba fulani ya ujenzi na sheria ya shirikisho. Wateja ana wajibu wa kutumia usalama vifaa glazing (kwa mfano, hasira kioo au kioo laminated) katika maeneo ya hatari. FSG inaweza mara kwa mara kutoa au kuulizwa mapitio, kujaribu, kutoa taarifa au maoni yake kuhusu bidhaa zinazotolewa na FSG, mteja mbinu, taratibu, miundo na vifaa kutumika kwa bidhaa hizo, au uwepo wa bidhaa hizo katika mapendekezo maombi lakini hakuna FSG atakuwa na wajibu wowote, dhima au wajibu kwa heshima mambo hayo au kuongeza moja. Mteja wakati wote na wajibu wa kuamua uwepo wa hiyo habari, mapitio na matokeo ya majaribio, maoni, taratibu, bidhaa na huduma kwa ajili ya matumizi katika usindikaji mteja mwenyewe na maombi na kwa kutambua na kufanya kwa kuridhika mteja vipimo wote udhibiti wa ubora, uchambuzi, utabiri, na majaribu mengine na mitihani ya lazima kuhakikisha kwamba bidhaa na huduma kwa wateja itakuwa salama, kukubalika na kufaa kwa matumizi katika hali ya mwisho ya kutumia.

15.  SHIPPING MAJEDWALI; Nguvu majeure.  All ratiba alinukuliwa meli ni ya makadirio na itategemea juu ya ofisi ya haraka na FSG kutoka Wateja na kibali baadae na FSG ya taarifa zote mikopo. FSG inaweza kufanya utoaji katika kura au awamu, isipokuwa vinginevyo wazi walikubaliana, na mengi yote hiyo au awamu inaweza kuwa chini ya ankara tofauti ambayo ni ya kulipwa wakati kutokana chini ya kila ankara na bila ya kujali kujifungua inayofuata. Hakuna FSG hawahusiki kwa adhabu yoyote kwa kushindwa kutimiza ratiba meli isipokuwa FSG ameeleza wazi alikubali adhabu hiyo kwa maandishi saini na afisa wa FSG. FSGs hawahusiki kwa uharibifu wowote unaosababishwa kutokana na kuchelewa yoyote katika utoaji au kushindwa kutoa kutokana na sababu yoyote zaidi ya udhibiti FSG ya kuridhisha, pamoja na, bila ya juu, Sheria ya Mungu; kitendo chochote cha Wateja; vikwazo au kitendo kingine kiserikali, kanuni au ombi, moto; ajali, mgomo; Punguza mwendo; vita; kutuliza ghasia, mafuriko, kuchelewesha katika usafiri, au kukosa uwezo wa kupata kazi muhimu, vifaa au vifaa viwanda kwa bei za kimila ( "Nguvu Majeure Matukio"). Katika tukio la yoyote ya Tukio nguvu majeure, FSG inaweza kuongeza tarehe ya utoaji kwa kipindi sawa na kupoteza muda kwa sababu ya Nguvu Majeure Tukio au kutumia haki zilizotajwa katika kukubali Sehemu 2 ya mteja wa bidhaa wakati mikononi yatajumuisha msamaha ya madai yote kwa uharibifu unaosababishwa na kuchelewa yoyote vile au Nguvu Majeure Tukio. Kuchelewa katika utoaji wa kura au awamu au zoezi haki zilizotajwa katika Sehemu 2 hatakuwa kupunguza Wateja wa wajibu mteja kukubali kujifungua iliyobaki. Bidhaa kusafirishwa kwenda nchi ndani ya USA wanaweza vifurushi juu ya racks chuma au Bungie rafu ya FSGs. Rafu zote kama ni na ni mali ya FSGs. Wateja kutumia huduma ya busara katika unloading, kupakia na kutumia rafu. Rafu ni kutumiwa na wateja tu kuhusiana na na kuwezesha utoaji wa bidhaa FSG na kwa hakuna matumizi mengine, ikiwa ni pamoja na, bila ya juu, uhifadhi hesabu na hifadhi nyingine au usafirishaji wa mteja au bidhaa upande wa tatu. Wateja si kubadilisha, kuuza au chini ya namna ya mzigo rafu kama huo. Wateja ni wajibu wa kufanya rafu zinazotolewa kwa Mteja inapatikana kwa FSG kwa kufufua na kwa upotevu au uharibifu wa racks. FSG watakuwa na haki ya malipo ya wateja kwa thamani badala ya rafu yoyote si kupatikana kwa ahueni kwa FSG, kupotea au kuharibiwa. Baada ya maombi ya FSG, Wateja kibali watu aliyeteuliwa na upatikanaji wa huduma za FSG mteja ya saa za kawaida ili kuwawezesha watu hao kutambua nambari na hali ya rafu kumiliki mteja na kupata nafuu milki ya rafu kwa manufaa ya FSGs . Kama kurejea kwa milki ya rafu ni kutafuta kwa FSG, Wateja itakuwa kwa gharama yake kushirikiana na FSGs na designees zao katika mambo yote. 

16. Uongozi wa sheria.  Mkataba huu, na Order yoyote, utaongozwa na, na kufasiriwa kwa mujibu wa sheria ya China. 

17. Mkataba Mzima.  FSG ya quotation, hizi Masharti ya kuuza, FSG ya Order Kipaimara, Pro Forma, FSG ya Limited Udhamini (kama inafaa, na kama iliyotolewa na FSG), na hati yoyote ya ziada iliyoambatanishwa na FSG, ina mkataba kamili na yote kati ya vyama kama kwa mada ya Katiba hii, na nafasi ya na yanachukua yoyote sambamba mawasiliano, uwakilishi, au mikataba, kama mdomo au maandishi, kuhusiana na somo vile suala hilo.