Kushtet e shitjes

1.  ofertës dhe pranimit. Të gjitha shitjet e produktit nga fokusi Safety Glass ( "FSG") për të konsumatorëve janë subjekt i këtyre Kushteve të shitjes përveç si ndryshe rënë dakord shprehimisht në një dokument me shkrim të nënshkruar nga FSG. Ky dokument, së bashku me dokumentet e tjera ranë dakord për në një dokument me shkrim të nënshkruar nga FSG, deklarojnë të gjithë marrëveshjen e palëve dhe të gjitha termat dhe kushtet e tjera janë refuzuar shprehimisht. Nëse ky dokument është pjesë e, ose inkorporuar me referencë në një marrëveshje të shitjes FSG, lista e çmimeve, faturë ose dokument tjetër, ai përmban të gjithë marrëveshjen e FSG dhe Konsumatorit. Pranimi e konsumatorit të produkteve të transportohen nga FSG do të përbëjë pranimin nga Klienti të gjitha termat dhe kushtet e përcaktuara në këtë dokument. Asnjë marrëveshje tjetër, deklaratë apo premtim i bërë nga FSG ose propozuar nga Konsumatori që ka të bëjë me shitjen e produktit nga FSG ndaj Konsumatorit që nuk është me shkrim dhe nënshkruhet nga FSG është i detyrueshëm për FSG.

Nëse ky dokument është një pjesë e, ose inkorporuar me referencë në njohjen e një urdhër blerje ose dokument tjetër, atëherë ky dokument është një refuzim të çdo oferte të bërë nga Klienti dhe është një ofertë nga FSG për të shitur Klientit produktet e identifikuara në çmim (s) tregohet, subjekt i termave dhe kushteve të përcaktuara në këtë dokument. qëllim blerjen e konsumatorit është subjekt i termave dhe kushteve të përcaktuara në këtë dokument dhe në këto kushte të përcaktuara dhe kushteve zëvendësojë dhe do të zëvendësojë çdo dhe të gjitha termat dhe kushtet e Rendit Blerje konsumatorit. Mirënjohje FSG-së kushtëzohet shprehimisht në pëlqimin konsumatorit me termat dhe kushtet e përcaktuara në këtë dokument dhe pëlqimin e tillë do të konsiderohet i dhënë nëse FSG bie dakord për të kundërtën në një dokument me shkrim të nënshkruar nga FSG. Asnjë dështimi i FSG për të kundërshtuar nga termat dhe kushtet e përmbajtura në ndonjë komunikim nga konsumatori ose dërgimin e prodhimeve nga një FSG do të interpretohet si heqje dorë të termave dhe kushteve të përcaktuara në këtë dokument ose një pranim të ndonjë termave dhe kushteve të tilla.

2. Termat dhe Kushtet.  Çdo citim FSG është kushtëzuar me pranimin e këtyre termave FSG e shitjes blerësit. Blerësi do të jetë i detyruar nga këto kushtet e shitjes, pa ndryshim, përveç nëse përcaktohet ndryshe me shkrim dhe i pranuar me shkrim nga FSG. Çdo Termat dhe kushtet nga ndonjë burim tjetër, duke përfshirë por jo kufizuar në, urdhrat e blerjes blerësi apo mirënjohje, janë të konsiderohen të përjashtuara. Këto KUSHTET E SHITJES do të kontrollojë dhe të marrë përparësi mbi çdo kushte kontradiktore dhe kushtet në ndonjë dokument tjetër. Një "Rendit" ose "Urdhër Blerjes" do të thotë urdhër blerjes blerësi apo ndonjë urdhër ose kontratë formë tjetër që pranohet nga FSG me shkrim. 

3. Mallrat mobiluar.  FSG pajtohet të sigurojë vetëm sasinë dhe llojin e mallrave të përshkruara në Konfirmimi FSG Rendit, pro forma apo citat, të cilat mund të jenë të ndryshojnë nga planet e projektit, specifikimet, dhe / ose urdhër blerja blerësi (s). FSG nuk do të jetë i detyruar për të bërë ndonjë ndryshim ose shtesa në mallrat e përshkruara në Konfirmimi FSG Rendit, pro forma apo citat nëse FSG pajtohet me shkrim dhe, nëse është e nevojshme, një rregullim të barabartë është bërë për të çmimeve dhe të ofrimit të kushteve të. Përveç nëse është rënë dakord ndryshe me shkrim nga FSG, të gjitha mallrat e furnizuara nga FSG nën urdhër, duke përfshirë edhe ato të prodhuara për të përmbushur një specifikim të saktë, do të jetë subjekt i tolerances dhe variacionet në përputhje me përdorimin e tregtisë, praktikave të rregullta FSG prodhimit apo testimin praktik dhe metodat e inspektimit. Tolerancat dhe variacionet e tilla nuk do të krijojë asnjë garanci të veçanta FSG. 

4. ÇMIMET. FSG do të jetë i detyruar nga kuotat shkrim çmimeve ajo bën që janë deklaruar të jenë "të fortë" sipas kushteve të tyre. Nëse nuk shprehet ndryshe në dokumentin e kontratës në fuqi të nënshkruar nga FSG, të gjitha çmimet e publikuara FSG-së dhe zbritje, nëse ka ndonjë, janë subjekt për të ndryshuar me FSG. Në rast FSG ndryshon çmimet e saj, çmimi i produkteve në bazë të këtij dokumenti nuk dërguar ende do të jetë çmimi në fuqi në datën e FSG marrë urdhër produktit dhënë FSG pranon urdhrin me shkrim, përveç se në qoftë se FSG pajtohet për të vonuar prodhimin, prodhimit ose shpërndarjen e çfarëdo produkti mbi kërkesën e konsumatorit, pra, në opsion FSG-së, çmimet e produkteve të tilla do të jenë ata që janë në fuqi, kur udhëzimet janë vonë pranuar nga konsumatori për të përfunduar prodhimin e tillë, prodhimin ose shpërndarjen. Çdo shtesa në një mënyrë të shquar do të pranohet vetëm me çmime në fuqi kur urdhri shtesë është pranuar. Të gjitha çmimet janë të bazuara në koston e punës, materialet, transporti, normat e taksave të aplikueshme dhe detyrimet doganore, si dhe shpenzimet e tjera në fuqi në datën e FSG pajtohet me çmimet në fuqi. FSG rezervon të drejtën, në rast të ndonjë rritje materiale në ndonjë prej shpenzimeve të saj pas kësaj date apo rritje të jashtëzakonshme në çmimet e tregut, nëse janë apo jo që dalin nga një ngjarje e forcës madhore ose një dështim i kushteve të presupozuar, për të rregulluar çmimet e pagueshme me njoftim Klientit. 

5. Order mban; Anulimi.  Pas Order blerësi ka qenë i pranuar nga FSG, Urdhëri nuk mund të vihet në pritje, modifikohen, anulohet ose ndryshohet pa pëlqimin me shkrim FSG-së. Në rast se Blerësi vendos ndonjë urdhër në pritje për më shumë se tridhjetë (30) ditësh, Blerësi do të jetë përgjegjës për të, dhe rimbursimin FSG për, të gjitha materialet, të punës dhe shpenzimet e lart shkaktuara nga FSG si pasojë e pritje. Nëse blerësi anulon çdo mënyrë, Blerësi do të jetë përgjegjës për pagesën me FSG për anulimin apo ndryshimin e rendit akuza të arsyeshme. Anulimin apo ndryshimin e rendit të tilla akuza mund të përfshijnë, por nuk kufizohen vetëm në, çmimin e kontratës për të gjitha mallrat transportohen nga FSG për blerësit, çmimin e kontratës për të gjitha mallrat inventarit përfunduar në posedim të FSG, të gjitha shpenzimet e tjera direkte të shkaktuara nga FSG të mase nuk është në gjendje të të zbutet duke përdorur përpjekjet e arsyeshme lehtësuese, dhe pagesat e magazinimit të përshkruara si në nenin 8 të këtyre kushtet e shitjes. Përveç kësaj, në qoftë se në kohën kur blerësi anulon Urdhëri FSG ka punë në proces në lidhje me Urdhrin për ndonjë nga katet e saj dyqan, FSG do të lejohet për të përfunduar të prodhimit për mallrat që janë në katin e dyqan në kohën e rendi është anuluar, vendos mallrat në inventar produkteve të gatshme, dhe faturën blerësi çmimit të kontratës për mallra të tilla. 

6. shpenzime të tjera.  Blerësi pranon dhe pajtohet se çmimi i kontratës nuk përfshin pranimet bruto prodhuesit taksat, shitjes ose taksa përdorim, apo ndonjë provinca të tjera, lokale, dhe taksat kombëtare dhe / ose vlerësimet që mund të jenë të pagueshme në transaksion, nëse nuk bihet dakord ndryshe me shkrim nga FSG . Të gjitha kostot shtesë të ofrimit që rrjedhin nga marrëveshjet lokale të punës do të jetë përgjegjësi e blerësit. Blerësi më tej pranon se të gjithë këmbë çmimi katrore faturohet në bazë të përcaktuar në kuotimit FSG. FSG rezervon të drejtën për fatura blerësi për çdo dhe të gjitha shpenzimet panjohur dhe kostot e ndryshme të vlerësuara kundër FSG nga shitësit e tij pas datës së kuotimit. 

7.  DELIVERY dhe pranimi.  Dorëzimi i produkteve nga FSG për një transportues në pikën FOB do të përbëjë ofrimit të klientit; dhe pavarësisht nga çdo gjë për të kundërtën dhe pavarësisht nëse janë apo jo FSG paguan mallrave, të gjitha rreziku i humbjes ose dëmtimit në tranzit do të kalojë Klientit pas dorëzimit të transportuesit të tillë. Konsumatori mund të akuzohet për ndonjë tarifat e deponimit, tarifat mosngarkim në afat, kamionët çisternë dhe shpenzime të tjera shkaktuara nga ose incident të ndonjë vonesë të kërkuara ose të bëra për lehtësi e Konsumatorit përtej datës së caktuar të anijeve. Produkt furnizuar nga FSG duhet të inspektohen nga Klienti për moskonformiteti (duke përfshirë, pa kufizim, thyerje, çarje, scratches, përfshirja e materialit të huaj, dhe jokonformitet ose mospërputhje të tjera), mungesa dhe gabime të tjera, dhe të gjitha kërkesat e pranuara me shkrim nga FSG brenda më parë e dhjetë (10) ditë pas marrjes së dërgesës në destinacion origjinal dërgesës ose përpunim të mëtejshëm apo shitjen e produktit nga konsumatori. Dështimi për të bërë një kërkesë brenda një periudhe të tillë do përbën heqje dorë nga të gjitha kërkesave të tilla nga konsumatori, dhe dështimi i tillë do të përbëjë pranimin e produkteve. FSG duhet t'i jepet një mundësi e arsyeshme për të inspektuar pretenduar produkt i dëmtuar ose jo në përputhje, dhe, në opsion FSG dhe si detyrim vetëm FSG-së, riparim, zëvendësojë ose rimbursim çmimin e paguar nga Konsumatori për FSG. Nëse kërkohet nga FSG, produkt i dëmtuar ose jokonforme duhet të kthehet në FSG. 

8. Akuzat ruajtje.  Çdo Urdhërat përfunduar se blerësi nuk të pranojë dërgimin e mallrave nga data e dorëzimit të deklaruar për konfirmimin FSG Rendit do të jetë subjekt i akuzave magazinimit në një normë prej 150,00 $ në arkë në muaj. Këto akuza e magazinimit duhet të jetë e pagueshme nga blerësi neto 30 ditë. Në asnjë rrethanë nuk FSG do të jetë përgjegjës për ndonjë kosto, tarifat, dëmtimi apo humbje të mallrave ose materialeve të depozituara në përputhje me këtë nen. FSG specifike poshtë çdo përgjegjësi për, ose dëmtim që rezulton nga, magazinimin e mallrave të kryer ose materialeve të ruajtura poshtë në asnjë mënyrë në kundërshtim me standardet e industrisë ose kërkesave specifike të magazinimit të identifikuara nga FSG në çdo dokumentacionin e produktit. 

9. Kushtet e pagesës.  Kushtet e pagesës për çdo Rendit do të specifikohen në faturë në ditë kalendarike, pa retainage apo set-off të lejuara. Detyrimet e pagesave blerësit nuk duhet të kushtëzohet me pranimin blerësi e pagesës nga ndonjë palë e tretë. Blerësi do të jetë përgjegjës për shpenzimet e mbledhjes FSG-së, duke përfshirë por jo kufizuar në, tarifat e arsyeshme të avokatit në rast të vonesës blerësi ose mospagesë. FSG rezervon të drejtën të refuzojë dërgesat e ardhshme në qoftë se pagesa në kohë për dërgesat e mëparshme nuk është marrë. 

10. Kushtet e kreditit.  FSG mund të, në diskrecionin e saj e vetme, bien dakord të japë kushtet e kredisë për blerësin. Nëse FSG ushtron opsionin e saj të refuzojë të japë kredi për blerësit, FSG nuk do të jetë përgjegjës për çdo dëm, humbje apo kosto whatsoever për blerësin. Çdo termat e kreditimit janë subjekt i miratimit të vazhdueshëm FSG së kredisë blerësi. Në qoftë se, në zgjedhjen e vetme FSG dhe vendosmëri, krediti blerësi ose në këmbë financiare bëhet pakënaqshme, FSG mund të tërhiqet ose të modifikojë kushtet e saj të kreditit. 

11. Inspektimi.  Blerësi do të inspektojë mallrat pas pranimit dhe të njoftojë FSG me shkrim për çdo pretendim që mallrat janë jokonforme brenda dhjetë (10) ditëve pas dorëzimit. FSG do të lejohet një mundësi të arsyeshme për të inspektuar mallrat, dhe të kuruar çdo pretendim të pretenduar jo-konformitetit, duke përfshirë qasje të arsyeshme për mallrat qoftë në mjediset blerësi, në një strukturë magazinimit ose në vendin e punës. Nënshtrohet blerësi nënshkruar një marrëveshje konfidencialiteti dhe përputhshmërinë me procedurat FSG dhe praktikat e sigurisë objektit, blerësi mund të organizoni për të inspektuar mallrat në objektet e prodhimit FSG-së. Megjithatë, inspektim i tillë nuk do të ndërhyjë me operacionet FSG-së. Refuzimi i blerësit e çdo mallrave në-proces ose jo-konform mallrave të gatshme që dalin nga kontrolli të tillë duhet të bëhet me shkrim FSG para se të dërgesës së mallrave të tilla. Asnjë mallrat mund të kthehen në FSG për kredi, pa pëlqimin paraprak me shkrim FSG-së.           

12. Garanci e kufizuar.  FSG ofron një garanci të kufizuar për mallrat dërguar në bazë të një urdhër. Termat e garancisë FSG-së janë të përcaktuara në një certifikatë të veçantë garancisë në dispozicion sipas kërkesës. Garanci FSG-së do të jetë i pavlefshëm në rast se pagesa e plotë nuk është marrë për mallra dhe shërbime në kuadër të rënë dakord përsa i përket shitjes. Garanci të kufizuar FSG-së, si kusht për blerësit, mund të modifikohet vetëm pas miratimit me shkrim të kryetarit FSG apo Vice President (s). Çdo përfaqësime verbale të destinuara për të ndryshuar ndonjë FSG garanci ekzistuese të kufizuar do të jetë e pavlefshme dhe e pazbatueshme kundër FSG. Garancitë zgjeruar mund të jenë në dispozicion në një kosto shtesë, dhe janë subjekt i miratimit me shkrim të lustrim detaje nga menaxhmenti FSG-së dhe / ose përfaqësuesit e teknike në zgjedhjen e vetme FSG-së. 

13. Shfajësimet.  FSG shprehimisht poshtë çdo garancinë preçize të SHITJES apo PËRDORIMIT PËR NDONJË QËLLIM TË CAKTUAR DHE ndonjë detyrim tjetër OSE PËRGJEGJËSI nuk është caktuar shprehimisht në kushtet e saj standardin e garanci. FSG nuk është përgjegjës në asnjë rrethanë PËR indirekte, të rastësishme, rrjedhimore, DËMET veçanta ose ndëshkuese të çdo lloji. Të drejtat dhe detyrimet në lidhje me mallrat e furnizuara nga FSG, dhe provuar të jetë i dëmtuar blerësit, janë të kufizuara në ato të përcaktuara në Garancie të kufizuar FSG-së dhënë për blerësit. FSG nuk do të pranojë asnjë akuzë apo shpenzim të paraqitur nga blerësi ose ndonjë pale të tretë, duke përfshirë por jo kufizuar në ndonjë kosto e punës për modifikimin, heqjen, inspektimit, testimit ose instalimin e çfarëdo mallrave të shitura nga FSG nën një Urdhër ose për mallrat zëvendësuese. 

14.  S UITAB ility.  Konsumatori është përgjegjës vetëm për përcaktimin e përshtatshmërisë dhe pajtueshmërinë e Konsumatorit metodat, proceset, harton dhe materialet e përdorura me produktet dhe përshtatshmërinë e produkteve për nevojat dhe aplikimet konsumatorit. Xhami annealed nuk është i përshtatshëm për përdorim në vende të identifikuara si "të rrezikshme" në kode të caktuara të ndërtimit dhe ligjet federale. Konsumatori ka përgjegjësinë për të përdorur të sigurisë materiale lustrim (p.sh., qelqi te zbutura ose qelq i petëzuar) në vende të rrezikshme. FSG mund nga koha në oferta në kohë ose të kërkohet për të shqyrtuar, provë, të japë informacion ose mendimin e vet në lidhje me produktet e furnizuara nga FSG, metodat, proceset, harton dhe materiale të konsumatorit që do të përdoret me produkte të tilla, ose përshtatshmërinë e produkteve të tilla në një të propozuar aplikimi por nuk FSG do të ketë asnjë përgjegjësi, përgjegjësi apo detyrim në lidhje me to, ose për të plotësuar të njëjtën gjë. Customer do të në çdo kohë të jetë përgjegjës për të përcaktuar përshtatshmërinë e këtyre informative, shqyrtim dhe rezultatet e testimit, opinionet, proceseve, produkteve dhe shërbimeve për përdorim në përpunimin e vetë konsumatorit dhe aplikimet dhe për identifikimin dhe kryerjen e për kënaqësinë e konsumatorit të gjitha testet e kontrollit të cilësisë, analiza, parashikimet, dhe teste të tjera dhe ekzaminimet e nevojshme për të siguruar që produktet dhe shërbimet e konsumatorit do të jetë i sigurt, të pranueshme dhe të përshtatshme për përdorim në kushte fund të përdorimit.

15.  AFATET SHIPPING; Forcës madhore.  Të gjithë oraret cituar anijeve janë të përafërta dhe do të varet pas marrjes shpejtë nga FSG nga të konsumatorëve dhe miratimin e mëvonshëm nga FSG të të gjithë informacionit të kreditit. FSG mund të bëjë shpërndarjen në shumë apo këste, përveç rasteve kur është rënë dakord ndryshe shprehimisht, dhe të gjitha pjesët apo këstet e tilla mund të jenë objekt i faturave të veçanta të cilat janë për t'u paguar në kohën e duhur në çdo faturë dhe pa lidhje me dërgesat e mëvonshme. Asnjë FSG do të jetë përgjegjës për ndonjë dënim për dështim për të përmbushur oraret e transportit detar, përveç nëse FSG ka rënë dakord në mënyrë specifike për një dënim të tillë në një shkrim të nënshkruar nga një zyrtar i FSG. FSGs nuk do të jetë përgjegjës për çdo dëm të shkaktuar si rezultat i ndonjë vonesë në dorëzimin ose dështimi për të dhënë për shkak të ndonjë arsye përtej kontrollit të arsyeshëm të FSG-së, duke përfshirë, pa kufizim, Akti i Perëndisë; çdo akt Klientit; embargo ose akt tjetër qeveritar, rregullore apo kërkesë; zjarri; aksident; grevë; ngadalësimi; lufta; riot; përmbytjeve; vonesë në transportin; ose paaftësia për të marrë të nevojshme të punës, materiale apo objektet e prodhimit me çmime të zakonshme ( "forcë madhore Events"). Në rast të ndonjë force madhore, FSG mund të zgjasë nga data e dorëzimit për një periudhë të barabartë me kohën e humbur për shkak të Madhore ngjarje të forcës apo të ushtrojnë të drejtën e përmendur në pranimin e produkteve Seksioni 2. Konsumatorit kur dorëzuar do të përbëjë një dokument i heqjes dorë të të gjitha kërkesave për dëmet e shkaktuara nga ndonjë vonesë të tillë ose të forcës madhore ngjarje. Vonesa në dorëzimin e çdo shumë ose këste ose ushtrimin e së drejtës së përmendur në nenin 2 nuk do të lehtësojë Konsumatorin e detyrimit Konsumatorit për të pranuar dërgesat e mbetura. Produktet dërguar në destinacione në SHBA mund të paketohen në racks çeliku ose racks Bungie të FSGs. Të gjitha racks të tilla janë dhe do të mbeten pronë e FSGs. Customer do të përdorin kujdes të arsyeshëm në shkarkimin, ngarkimin dhe duke përdorur racks. Të racks janë për t'u përdorur nga Konsumatori vetëm në lidhje me dhe për të lehtësuar shpërndarjen e produkteve FSG dhe për asnjë përdorime të tjera, duke përfshirë, pa kufizim, ruajtjen e inventarit dhe ruajtjen tjetër ose dërgimin e konsumatorit ose produkteve të palëve të treta. Konsumatori nuk do të ndryshojë, të shesë ose subjekt i një barre ndonjë raft të tillë. Konsumatori është përgjegjës për të bërë racks ofruara Klientit në dispozicion për të FSG për shërim dhe për ndonjë humbje ose dëmtim të racks. FSG do të kenë të drejtë për të ngarkuar klientin për vlerën e zëvendësimit të çdo raft nuk vënë në dispozicion për shërim nga FSG, humbur apo dëmtuar. Me kërkesë të një FSG, Customer do të lejojë personat e caktuar nga ana e aksesit FSG në objektet e Konsumatorit gjatë orëve normale të biznesit për të mundësuar personat e tillë për të përcaktuar numrin dhe gjendjen e racks në posedim e konsumatorëve dhe për të rimarrë posedimin e racks për të mirën e FSGs . Nëse shërimin e posedimit të racks është kërkuar nga një FSG, Customer do me koston e tij të bashkëpunojë me FSGs dhe përfaqësuesit e tyre në të gjitha aspektet. 

16. Ligji Drejtues.  Kjo marrëveshje, dhe asnjë mënyrë, do të qeveriset nga dhe interpretohet në përputhje me, ligjet e Kinës. 

17. Marrëveshja e Plotë.  Citat FSG-së, këto KUSHTET E SHITJES, Konfirmimi Order FSG-së, Pro Forma, Garanci të Kufizuar FSG-së (nëse është e aplikueshme, dhe si të lëshuar nga FSG), dhe të gjitha dokumentet plotësuese i aneksuar nga FSG, përmban marrëveshjen e plotë dhe të tërë mes palëve për sa i përket lënda të këtij neni, dhe zëvendëson dhe zëvendëson çdo mëparshme ose bashkëkohore të komunikimit, përfaqësime ose marrëveshje, qoftë me gojë ose me shkrim, në lidhje me çështje të tillë temë.