Telerau Gwerthu

1.  CYNNIG A DERBYN. Mae pob gwerthiant o gynnyrch gan Lais Diogelwch Gwydr ( "FSG") i Gwsmeriaid yn ddarostyngedig i'r Telerau hyn o Sale eithrio fel arall cytunir yn benodol i mewn dogfen ysgrifenedig wedi'i lofnodi gan FSG. Mae'r ddogfen hon, ynghyd â dogfennau eraill y cytunwyd arnynt i mewn dogfen ysgrifenedig a lofnodwyd gan FSG, nodwch y cytundeb cyfan y partïon a'r holl delerau ac amodau eraill yn cael eu gwrthod yn benodol. Os ddogfen hon yn rhan o neu eu hymgorffori trwy gyfeirio i gytundeb gwerthiant FSG, rhestr brisiau, anfoneb neu ddogfen arall, mae'n cynnwys y cytundeb cyfan o FSG a Cwsmeriaid. Bydd derbyn cwsmer o gynnyrch cludo gan FSG golygu dderbyn gan gwsmer yr holl delerau ac amodau a nodir yn y ddogfen hon. Dim gytundeb arall, datganiad neu addewid a wnaed gan FSG neu a gynigir gan y Cwsmer yn ymwneud â gwerthu cynnyrch gan FSG i Gwsmeriaid nad yw yn ysgrifenedig ac wedi'i lofnodi gan FSG yn rhwymo FSG.

Os ddogfen hon yn rhan o neu eu hymgorffori trwy gyfeirio i mewn i Cydnabod archeb brynu neu ddogfen arall, yna mae'r ddogfen hon yn gwrthod unrhyw gynnig a wneir gan Gwsmeriaid ac yn gynnig gan FSG i werthu i gwsmeriaid cynnyrch a nodwyd am y pris (au) a nodir, yn amodol ar y telerau a'r amodau a nodir yn y ddogfen hon. archeb brynu cwsmer yn amodol ar y telerau a'r amodau a nodir yn y ddogfen hon ac amodau a thelerau a nodir y rhain yn disodli ac yn disodli unrhyw a phob delerau ac amodau archeb brynu Cwsmer. Cydnabyddiaeth FSG yn cael ei gyflyru benodol ar gydsyniad Cwsmer i'r telerau a'r amodau a nodir yn y ddogfen hon ac gydsyniad o'r fath, bydd yn cael ei bernir ei roi oni bai FSG yn cytuno i'r gwrthwyneb mewn dogfen ysgrifenedig wedi'i lofnodi gan FSG. Ni fydd unrhyw fethiant FSG i wrthwynebu unrhyw delerau ac amodau a gynhwysir mewn unrhyw ohebiaeth oddi wrth Gwsmeriaid neu llwyth o gynhyrchion gan FSG yn cael ei ddehongli fel ildiad o'r telerau a'r amodau a nodir yn y ddogfen hon neu dderbyn unrhyw delerau ac amodau o'r fath.

2. Amodau a Thelerau.  Unrhyw DYFYNBRIS FSG yn amodol ar dderbyniad y Prynwr o FSG TELERAU hyn GWERTHU. Bydd Prynwr gael eich rhwymo gan y Telerau hyn GWERTHU heb newid, oni osodir fel arall allan mewn ysgrifen a'i dderbyn yn ysgrifenedig gan FSG. Unrhyw delerau ac amodau o unrhyw ffynhonnell arall, gan gynnwys ond nid yn gyfyngedig i, archebion prynu neu cydnabyddiaethau Prynwr, yn cael eu bernir eu heithrio. Bydd y AMODAU GWERTHU rheoli ac yn cael blaenoriaeth dros unrhyw delerau ac amodau sy'n gwrthdaro mewn unrhyw ddogfen arall. Mae "Gorchymyn" neu "Gorchymyn Prynu" yn golygu archeb brynu Prynwr neu unrhyw ffurflen archebu neu gontract arall a dderbyniwyd gan FSG yn ysgrifenedig. 

3. Nwyddau Wedi'i ddodrefnu.  FSG yn cytuno i ddodrefnu'r dim ond y swm a'r math o nwyddau a ddisgrifir yn y Cadarnhad Gorchymyn FSG, Pro Fforma neu DYFYNBRIS, a all fod yn amrywio o gynlluniau prosiect, manylebau, a / neu orchymyn prynu Prynwr (au). Ni fydd yn cael ei FSG obligated i wneud unrhyw newidiadau neu ychwanegiadau i'r nwyddau a ddisgrifir yn y Cadarnhad Gorchymyn FSG, Pro forma neu DYFYNBRIS oni bai FSG yn cytuno yn ysgrifenedig ac, os oes angen, addasiad teg yn cael ei wneud ar y telerau pris a chyflwyno. Oni chytunir fel arall yn ysgrifenedig gan FSG, bydd yr holl nwyddau a gyflenwir gan FSG dan Orchymyn, gan gynnwys y rhai a gynhyrchir i gwrdd union fanyleb, yn amodol ar oddefiannau ac amrywiadau sy'n gyson â defnydd o fasnach, arferion gweithgynhyrchu FSG rheolaidd neu brofion ymarferol a dulliau arolygu. Ni fydd goddefiannau ac amrywiadau o'r fath yn creu unrhyw warantau FSG wahân. 

4. PRISIAU. Bydd FSG yn cael ei rwymo gan dyfyniadau pris ysgrifenedig ei fod yn gwneud hynny yn cael eu datgan i fod yn "gadarn" yn ôl eu telerau. Oni nodir yn wahanol yn y ddogfen contract perthnasol lofnodi gan FSG, holl brisiau a gostyngiadau a gyhoeddwyd FSG, os o gwbl, eu newid gan FSG. Fel y bu FSG yn newid ei brisiau, pris cynnyrch o dan ddogfen hon nid gludo eto fydd y pris yn weithredol ar y dyddiad a dderbyniwyd FSG y gorchymyn cynnyrch a ddarperir FSG yn derbyn y gorchymyn yn ysgrifenedig, ac eithrio os yw FSG yn cytuno i oedi gweithgynhyrchu, cynhyrchu neu gyflenwi unrhyw gynnyrch ar gais Cwsmer, yna, yn opsiwn FSG, bydd y prisiau o gynhyrchion o'r fath fydd y rhai mewn gwirionedd pan fydd cyfarwyddiadau yn ddiweddarach a dderbyniwyd oddi wrth gwsmeriaid i gwblhau fath weithgynhyrchu, cynhyrchu neu gyflenwi. Bydd unrhyw ychwanegiadau i orchymyn ragorol yn cael eu derbyn yn unig am brisiau mewn gwirionedd pan fydd y gorchymyn ychwanegol yn cael ei dderbyn. Mae'r holl brisiau yn seiliedig ar gost llafur, deunyddiau, cludiant, cyfraddau trethi perthnasol a dyletswyddau arfer, a chostau eraill yn weithredol ar y dyddiad FSG yn cytuno i'r prisio perthnasol. FSG yn cadw'r hawl, mewn achos o unrhyw gynnydd sylweddol mewn unrhyw un o'i gostau ar ôl unrhyw ddyddiad neu gynnydd eithriadol ym mhrisiau'r farchnad, p'un a yw yn deillio o ddigwyddiad o force majeure neu fethiant o gyflyrau a ragdybiwyd, i addasu prisiau daladwy wrth hysbysu Cwsmeriaid. 

5. Gorchymyn Cynnal; Canslo.  Ar ôl Gorchymyn Prynwr wedi cael ei dderbyn gan FSG, ni all y Gorchymyn yn cael ei ddal, ei addasu, canslo neu newid heb ganiatâd ysgrifenedig FSG yn. Os bydd Prynwr yn gosod unrhyw Orchymyn gohirio am fwy na thri deg (30) diwrnod, bydd Prynwr yn gyfrifol am, ac yn ad-dalu FSG i, yr holl ddeunydd, llafur a gorbenion a dynnir gan FSG o ganlyniad yr howld. Os Prynwr yn canslo unrhyw Orchymyn, bydd Prynwr yn gyfrifol am dalu i FSG am ganslo neu newid archeb daliadau rhesymol. Gall ganslo neu newid archeb daliadau o'r fath yn cynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i, Pris y Contract ar gyfer yr holl nwyddau cludo gan FSG i prynwr, Pris y Contract ar gyfer pob rhestr nwyddau gorffenedig ym meddiant FSG, holl gostau uniongyrchol eraill a gafwyd gan FSG i'r graddau nad ydynt yn gallu eu lliniaru trwy ddefnyddio ymdrechion lliniaru rhesymol, a thaliadau storio fel yr amlinellir yn Adran 8 TELERAU hyn GWERTHU. Yn ogystal, os ar yr adeg y Prynwr yn canslo'r Gorchymyn FSG mae ei gwaith yn y broses mewn perthynas â'r Gorchymyn ar unrhyw un o'i lloriau siop, bydd FSG yn cael ei ganiatáu i orffen y cynhyrchiad ar y nwyddau sydd ar lawr y siop ar yr adeg y gorchymyn yn cael ei ganslo, gosod y nwyddau mewn rhestr nwyddau gorffenedig, a bil y prynwr Pris y Contract ar gyfer nwyddau o'r fath. 

6. Costau Eraill.  Prynwr yn cydnabod ac yn cytuno nad yw'r Pris y Contract yn cynnwys derbyniadau gros gwneuthurwr trethi, gwerthu neu ddefnyddio trethi, neu unrhyw dalaith arall, lleol, a threthi cenedlaethol a / neu asesiadau a allai fod yn daladwy ar y trafodiad, oni chytunir fel arall yn ysgrifenedig gan FSG . Bydd yr holl gostau cyflenwi ychwanegol sy'n codi o gytundebau llafur lleol yn gyfrifoldeb Prynwr. Prynwr yn cytuno ymhellach fod yr holl prisio troedfedd sgwâr yn cael ei anfonebu ar y sail a nodir yn y DYFYNBRIS FSG. FSG yn cadw'r hawl i anfonebu Prynwr ar gyfer unrhyw a phob gordaliadau anhysbys a chostau amrywiol hasesu yn erbyn FSG gan ei gwerthwyr ar ôl y dyddiad DYFYNBRIS. 

7.  CYFLWYNO A DERBYN.  Cyflenwi cynhyrchion gan FSG i gludydd yn y man FOB yn gyfystyr cyflwyno i Gwsmeriaid; ac er gwaethaf unrhyw beth i'r gwrthwyneb a heb ystyried a yw FSG talu'r cludo nwyddau, bydd pob risg o golled neu niwed wrth eu cludo trosglwyddo i Gwsmeriaid ar ôl iddo cludwr fath. Gall cwsmeriaid yn gorfod talu am unrhyw ffioedd warws, ffioedd demurrage, trucking a threuliau eraill a achosir gan neu ddigwyddiad i unrhyw oedi gofynnwyd amdano neu a wneir er hwylustod cwsmer y tu hwnt i'r dyddiad llongau a drefnwyd. Rhaid Cynnyrch gyflenwir gan FSG cael eu harchwilio gan Cwsmeriaid ar gyfer anghydffurfiaeth (gan gynnwys, heb gyfyngiad, breakage, craciau, crafiadau, gynnwys deunydd tramor, ac anghydffurfiaeth neu noncompliance arall), prinder a gwallau eraill, a phob hawliadau a dderbyniwyd yn ysgrifenedig gan FSG o fewn y cynharach o ddeg (10) diwrnod ar ôl derbyn llwyth yn y gyrchfan llwyth gwreiddiol neu brosesu pellach neu werthu'r cynnyrch trwy Cwsmeriaid. Bydd methu â gwneud y bydd hawliad o fewn unrhyw gyfnod gyfystyr ag ildio'r holl hawliadau o'r fath gan y Cwsmer, a bydd methiant o'r fath yn golygu bod yn derbyn y cynnyrch. Rhaid FSG yn cael cyfle rhesymol i archwilio cynnyrch diffygiol neu anghydffurfiol honedig, ac, ar yr opsiwn FSG, ac fel unig rwymedigaeth FSG, yn trwsio, amnewid neu ad-dalu'r pris a dalwyd gan y Cwsmer i FSG. Os gofynnir iddo gan FSG, mae'n rhaid i'r cynnyrch diffygiol neu anghydffurfiol ei ddychwelyd i FSG. 

8. Taliadau Storio.  Rhaid i unrhyw Orchmynion a gwblhawyd y Prynwr yn methu â derbyn traddodi'r nwyddau erbyn y dyddiad cyflwyno a nodir ar y Cadarnhad Gorchymyn FSG yn destun taliadau storio ar gyfradd o $ 150.00 y cawell y mis. Bydd y taliadau storio yn daladwy gan Prynwr net 30 diwrnod. O dan unrhyw amgylchiadau bydd FSG yn atebol am unrhyw gostau, ffioedd, iawndal neu golled i nwyddau neu ddeunyddiau eu storio yn unol ag Adran hon. FSG yn gwadu yn benodol unrhyw atebolrwydd am, neu ddifrod sy'n deillio o, storio nwyddau neu ddeunyddiau gorffenedig storio dan y Cytundeb hwn mewn unrhyw ffordd yn groes i safonau diwydiant neu ofynion storio penodol a nodwyd gan FSG mewn unrhyw ddogfennau cynnyrch. 

9. Telerau Talu.  Bydd telerau talu ar gyfer unrhyw Orchymyn yn cael ei nodi ar yr anfoneb yn y dyddiau calendr, heb unrhyw retainage neu a wrthbwyswyd yn caniatáu. Ni fydd ymrwymiadau talu Prynwr yn cael ei gyflyru ar ôl derbyn Prynwr taliad gan unrhyw drydydd parti. Bydd Prynwr yn gyfrifol am gostau FSG o gasglu, gan gynnwys ond nid yn gyfyngedig i, ffioedd atwrnai rhesymol yn yr achos o fethu â chydymffurfio Prynwr neu beidio â thalu. FSG yn cadw'r hawl i atal shipments dyfodol os nad yw taliad amserol ar gyfer llwythi blaenorol wedi ei dderbyn. 

10. Telerau Credyd.  Gall FSG, yn ei disgresiwn llwyr, yn cytuno i roi telerau credyd i Prynwr. Os FSG yn ymarfer ei opsiwn i wrthod rhoi credyd i prynwr, ni fydd FSG yn atebol am unrhyw ddifrod, colled neu gost o gwbl i Prynwr. Unrhyw delerau credyd yn amodol ar gymeradwyaeth parhaus FSG o gredyd Prynwr. Os, mewn doethineb a phenderfyniad llwyr FSG yn, credyd Prynwr neu sefyllfa ariannol yn mynd yn anfoddhaol, gall FSG dynnu'n ôl neu addasu ei delerau credyd. 

11. Arolygu.  Bydd Prynwr archwilio'r nwyddau ar ôl eu derbyn ac yn rhoi gwybod i FSG yn ysgrifenedig o unrhyw honiad bod y nwyddau yn cael eu anghydffurfiol o fewn deg (10) diwrnod ar ôl cyflwyno. Bydd FSG yn cael ei ganiatáu cyfle rhesymol i archwilio'r nwyddau, ac wella unrhyw honiad o honedig nad ydynt yn cydymffurfio, gan gynnwys mynediad rhesymol at y nwyddau boed ar eiddo'r Prynwr, mewn cyfleuster storio neu ar safle'r gwaith. Yn amodol ar Prynwr arwyddo cytundeb cyfrinachedd a chydymffurfio â gweithdrefnau FSG ac arferion diogelwch cyfleuster, efallai y Prynwr drefnu i archwilio'r nwyddau mewn cyfleusterau gweithgynhyrchu FSG yn. Fodd bynnag, ni fydd archwiliad o'r fath ymyrryd â gweithrediadau FSG yn. Rhaid gwrthod Prynwr unrhyw nwyddau yn-proses neu nad ydynt yn cydymffurfio nwyddau gorffenedig sy'n codi o'r archwiliad o'r fath gael ei wneud yn ysgrifenedig i FSG cyn eu cludo nwyddau o'r fath. Ni chaniateir i unrhyw nwyddau gael eu dychwelyd i'r FSG am gredyd heb ganiatâd ysgrifenedig FSG ymlaen llaw.           

12. Gwarant Limited.  FSG yn darparu gwarant cyfyngedig ar gyfer nwyddau cludo yn unol â Gorchymyn. Termau warant FSG yn cael eu gosod allan mewn tystysgrif gwarant ar wahân ar gael ar gais. Bydd gwarant FSG yn yn ddi-rym os na fydd taliad llawn yn cael ei dderbyn ar gyfer nwyddau a gwasanaethau o fewn y cytunwyd ar delerau gwerthu. Warant cyfyngedig FSG, fel y darperir i Prynwr, dim ond yn cael ei addasu ar ôl cymeradwyaeth ysgrifenedig Arlywydd FSG neu Is-Lywydd (au). Unrhyw gynrychioliadau llafar a fwriadwyd i addasu bydd unrhyw warant cyfyngedig FSG presennol fod yn annilys ac yn anorfodadwy yn erbyn FSG. Gall gwarantau estynedig fod ar gael am gost ychwanegol, ac yn amodol ar gymeradwyaeth ysgrifenedig o wydr manylion gan reolwyr FSG a / neu gynrychiolwyr technegol yn ôl disgresiwn FSG yn. 

13. Gwadiadau.  FSG BENODOL YN DIARDDEL UNRHYW WARANT GOBLYGEDIG O FARCHNADWYEDD NEU FFITRWYDD AT UNRHYW DDIBEN PENODOL AC UNRHYW YMRWYMIAD ERAILL NEU ATEBOLRWYDD NID SET BENODOL FORTH YN EI SAFON CYLCH WARANT. NI FYDD FSG YN ATEBOL DAN UNRHYW AMGYLCHIADAU AM gysylltiedig, ganlyniadol, IAWNDAL ANUNIONGYRCHOL, ARBENNIG NEU GOSBOL O UNRHYW FATH. Hawliau a rhwymedigaethau mewn perthynas ag unrhyw nwyddau a gyflenwir gan FSG, ac yn profi i fod yn ddiffygiol prynwr, yn gyfyngedig i'r rhai a nodir yn FSG yn Gwarant Cyfyngedig a ddarperir i Prynwr. Ni fydd FSG yn derbyn unrhyw dâl neu dreuliau a gyflwynwyd gan Prynwr neu unrhyw drydydd parti, gan gynnwys ond heb ei gyfyngu i unrhyw gostau llafur ar gyfer addasu, symud, archwilio, profi neu osod unrhyw nwyddau a werthir gan FSG dan Orchymyn neu am unrhyw nwyddau newydd. 

14.  S UITAB ility.  Cwsmer yn unig sy'n gyfrifol am benderfynu ar addasrwydd a cydweddoldeb Cwsmer dulliau, prosesau, dyluniadau a deunyddiau a ddefnyddiwyd gyda'r cynnyrch ac addasrwydd y cynnyrch ar gyfer anghenion a cheisiadau Cwsmer. Nid yw gwydr anelio yn addas i'w ddefnyddio mewn lleoliadau a nodwyd fel "peryglus" yn codau adeiladu penodol a deddfau ffederal. Mae gan y Cwsmer yn gyfrifol i ddefnyddio deunyddiau gwydr diogelwch (ee, gwydr dymheru neu wydr lamineiddio) mewn mannau peryglus. FSG Efallai o bryd i'w gilydd cynnig neu gofynnir i adolygu, profi, yn darparu gwybodaeth neu ei farn am gynnyrch a gyflenwir gan FSG, dulliau, prosesau, dyluniadau a deunyddiau Cwsmer i'w defnyddio gyda chynhyrchion o'r fath, neu addasrwydd cynnyrch o'r fath mewn arfaethedig cais ond ni fydd unrhyw FSG yn cael unrhyw gyfrifoldeb, atebolrwydd neu rwymedigaeth mewn perthynas â hynny, neu i ychwanegu at yr un peth. Bydd cwsmeriaid bob amser yn gyfrifol am benderfynu addasrwydd y cyfryw wybodaeth, adolygu a chanlyniadau profion, barn, prosesau, cynnyrch a gwasanaethau ar gyfer eu defnyddio mewn prosesu a cheisiadau cwsmer ei hun ac ar gyfer nodi a pherfformio i Mae bodlonrwydd cwsmeriaid bob brofion rheoli ansawdd, dadansoddiadau, rhagolygon, a phrofion eraill ac archwiliadau sy'n angenrheidiol er mwyn sicrhau y bydd cynnyrch a gwasanaethau Cwsmer fod yn ddiogel, derbyniol ac addas i'w defnyddio dan amodau defnydd terfynol.

15.  YR ATODLENNI LLONGAU; FORCE MAJEURE.  Mae'r holl amserlenni llongau a ddyfynnir yn rhai bras ac yn dibynnu ar dderbyn prydlon gan FSG o Gwsmeriaid a chymeradwyaeth ddilynol gan FSG o'r holl wybodaeth credyd. Gall FSG yn gwneud darpariaeth mewn llawer neu rhandaliadau, oni chytunir fel arall yn benodol, a gall pob lotiau neu randaliadau yn destun anfonebau ar wahân sydd i'w talu pan fydd ddyledus o dan bob anfoneb a heb ystyried dosbarthu dilynol. Ni fydd unrhyw FSG yn atebol am unrhyw gosb am fethu â chyrraedd amserlenni llongau oni bai bod y FSG wedi cytuno yn benodol i gosb o'r fath mewn ysgrifen wedi'i lofnodi gan swyddog o'r FSG. Ni fydd FSGs yn atebol am unrhyw ddifrod a achosir o ganlyniad i unrhyw oedi wrth gyflwyno neu fethiant i gyflawni am resymau sydd y tu hwnt i reolaeth resymol y FSG, gan gynnwys, heb gyfyngiad Deddf Duw,; unrhyw weithred o Cwsmeriaid; embargo neu weithredu llywodraethol arall, rheoleiddio neu gais; tân; damwain; streic; arafwch; Rhyfel; terfysg; llifogydd; oedi mewn cludiant; neu anallu i gael llafur angenrheidiol, deunyddiau neu gyfleusterau gweithgynhyrchu am brisiau arferol ( "Force Majeure Events"). Os bydd y Digwyddiad unrhyw Force Majeure, gall FSG ymestyn y dyddiad cyflwyno am gyfnod sy'n hafal i'r amser a gollir oherwydd Digwyddiad Force yr Heddlu neu arfer yr hawl y cyfeirir atynt yn derbyn Adran 2. Cwsmer o'r cynhyrchion pan gyflwynir yn gyfystyr ildiad o'r holl hawliadau am iawndal a achosir gan unrhyw oedi o'r fath neu Digwyddiad Force Majeure. Oedi cyn cyflwyno unrhyw lot neu randaliad neu arfer yr hawl y cyfeirir atynt yn Adran 2 Ni fydd lleddfu Cwsmeriaid o rwymedigaeth Cwsmeriaid i dderbyn cyflenwadau weddill. Gall cynnyrch gludo i gyrchfannau o fewn yr Unol Daleithiau yn cael ei becynnu ar rheseli dur neu raciau Bungie o FSGs. Mae pob raciau o'r fath yn a bydd yn aros yn eiddo FSGs. Bydd y Cwsmer yn defnyddio gofal rhesymol yn dadlwytho, llwytho a defnyddio'r raciau. Mae'r raciau i gael eu defnyddio gan y Cwsmer yn unig cysylltiad â ac i hwyluso cyflwyno'r cynnyrch FSG ac nid at unrhyw ddibenion eraill, gan gynnwys, heb gyfyngiad, storio rhestr eiddo a storio eraill neu llwyth o Cwsmer neu gynhyrchion trydydd partïon '. Ni fydd y cwsmer yn newid, yn gwerthu neu'n destun llyffethair unrhyw rac fath. Cwsmer yn gyfrifol i wneud raciau a ddarperir i Gwsmeriaid ar gael i FSG ar gyfer adfer ac am unrhyw golled neu ddifrod i'r raciau. Bydd FSG hawl i godi tâl Cwsmeriaid ar gyfer y gwerth ailosod unrhyw rac nid ar gael ar gyfer adferiad gan FSG, colli neu eu difrodi. Ar gais o FSG, Cwsmeriaid a fydd yn caniatáu bersonau dynodedig gan y fynedfa FSG i gyfleusterau Cwsmeriaid yn ystod oriau busnes arferol i alluogi pobl o'r fath i benderfynu ar nifer a chyflwr rheseli ym meddiant Cwsmeriaid ac i adennill meddiant y raciau er budd FSGs . Os yw adennill meddiant raciau Ceisir gan FSG, bydd cwsmeriaid ar ei gost gydweithio gyda FSGs a'u rhai dynodedig ym mhob ffordd. 

16. Law Llywodraethu.  Mae'r cytundeb hwn, ac unrhyw Orchymyn, yn cael eu llywodraethu gan, a'u dehongli yn unol â, y deddfau o Tsieina. 

17. Cytundeb Cyfan.  DYFYNBRIS FSG yn, TELERAU hyn GWERTHU, Cadarnhad Gorchymyn FSG yn, Pro Fforma, FSG yn Gwarant Cyfyngedig (os yn berthnasol, ac a gyhoeddwyd gan FSG), ac unrhyw ddogfennau atodol a atodir yma gan FSG, yn cynnwys y cytundeb llwyr a'r cyfan rhwng y partïon o ran y pwnc hynyma, ac yn disodli ac yn disodli unrhyw gyfathrebu, sylwadau, neu gytundebau blaenorol neu gyfoes, boed ar lafar neu'n ysgrifenedig, mewn perthynas â phwnc o'r fath.