Condicions de venda

1.  oferta i l'acceptació. Totes les vendes de productes de vidre de seguretat d'enfocament ( "FSG") al Client estan subjectes a aquestes Condicions de Venda a excepció del que s'acordi expressament en un document escrit signat per FSG. Aquest document, juntament amb altres documents acordats en un document escrit signat per FSG, Estat la totalitat de l'acord de les parts i tots els altres termes i condicions es rebutja expressament. Si aquest document és part d'o incorporada per referència a un acord de venda de FSG, llista de preus, factura o un altre document, que conté l'acord de FSG i el Client. l'acceptació del client dels productes enviats per FSG constituirà l'acceptació per part del Client de tots els termes i condicions establerts en aquest document. Cap altre acord, declaració o promesa feta per FSG o proposats pel client en relació amb la venda de producte mitjançant FSG a client que no està per escrit i signat per FSG és vinculant per a FSG.

Si aquest document és una part d'o incorporada per referència a un Reconeixement d'una ordre de compra o un altre document, a continuació, aquest document és un rebuig de qualsevol oferta feta pel Client i és una oferta per la FSG per vendre al Client dels productes identificats en el preu (s) indicat, subjecte als termes i condicions establerts en aquest document. ordre de compra del client està subjecta als termes i condicions establerts en aquest document i aquests termes i condicions indicats anul·la i substitueix qualsevol i tots els termes i condicions de l'ordre de compra del client. Justificant de Recepció de l'FSG està expressament condicionat a aprovació del Client dels termes i condicions establerts en aquest document i tal consentiment es considerarà donada a menys FSG acord en el contrari en un document escrit signat per FSG. No fracàs de FSG per oposar-se als termes i condicions contingudes en qualsevol comunicació de client o l'enviament de productes per un FSG s'interpretarà com una renúncia dels termes i condicions indicats en aquest document o una acceptació de tals termes i condicions.

2. Termes i Condicions.  Qualsevol PRESSUPOST FSG està condicionada a l'acceptació d'aquestes condicions FSG DE VENDA del comprador. El comprador està obligat per aquestes condicions de venda sense canvis, llevat que s'estableixi el contrari per escrit i acceptat per escrit per FSG. Qualsevol dels termes i condicions de qualsevol altra font, incloent però no limitat a, ordres o justificants de recepció de compra del comprador, es considerarà exclòs. Aquestes condicions de venda hauran de controlar i tenir prioritat sobre els termes i condicions en conflicte en qualsevol altre document. Un "ordre" o "Ordre de Compra" significa l'ordre de compra o qualsevol altre formulari de comanda o contracte acceptat per FSG per escrit. 

3. Els béns que es proveeixin.  FSG convé a proporcionar només la quantitat i el tipus de mercaderia que es descriu a la Confirmació de comanda FSG, proforma o cotització, que pot ser variar de plans de projectes, especificacions, i / o ordre de compra del comprador (s). FSG no estarà obligat a realitzar canvis o addicions a les mercaderies descrites a la confirmació de la FSG Ordre, proforma o cotització a menys FSG està d'acord per escrit i, si cal, un ajust equitatiu es fa a les condicions de preus i terminis de lliurament. Llevat que s'acordi el contrari per escrit per FSG, tots els productes subministrats per la FSG en virtut d'una Ordre, incloent els produïts per satisfer una especificació exacta, estaran subjectes a les toleràncies i les variacions consistents amb l'ús del comerç, les pràctiques habituals de fabricació FSG o proves pràctiques i mètodes d'inspecció. Tals toleràncies i variacions no han de crear qualsevol garantia FSG separades. 

4. PREUS. FSG estarà obligat per les cotitzacions de preus per escrit que fa que s'indiquen a ser "ferm" d'acord amb els seus termes. A menys que s'indiqui el contrari en el document contractual aplicable signat per FSG, tots els preus i descomptes publicats de FSG, si s'escau, estan subjectes a canvis per part FSG. En el cas de FSG canvia els seus preus, el preu dels productes en aquest document encara no enviat serà el preu vigent a la data de FSG va rebre l'ordre de producte proporcionada FSG accepta l'ordre per escrit, excepte que si FSG està d'acord per retardar la fabricació, producció o lliurament de productes a petició del client, llavors, a opció del FSG, els preus d'aquests productes seran els vigents quan les instruccions són rebudes després del client per completar aquesta fabricació, producció o lliurament. Qualsevol addició a una comanda pendent s'acceptaran només a preus vigent en el moment de l'ordre addicional és acceptada. Tots els preus es basen en el cost de mà d'obra, materials, transport, taxes d'impostos i drets de duana i altres costos en vigor en la data de FSG està d'acord a la fixació de preus aplicable. FSG es reserva el dret, en cas de qualsevol material augmenta en qualsevol dels seus costos després d'aquesta data o augments extraordinaris en els preus del mercat, ja sigui o no que sorgeixi d'un esdeveniment de força major o un fracàs de les condicions pressuposades, per ajustar els preus a pagar prèvia notificació al client. 

5. Sol·licitar cellers; Cancel·lació.  Després de la comanda del comprador ha estat acceptada per FSG, l'Ordre no pot ser posat en espera, modificada, cancel·lada o canviada sense el consentiment per escrit de FSG. En el cas que el comprador col·loca qualsevol ordre en espera durant més de trenta (30) dies, el comprador serà responsable de, així com el reintegrament de FSG, tots els materials, mà d'obra i les despeses generals incorregudes per FSG com a resultat del celler. Si el comprador cancel·la qualsevol comanda, el comprador serà responsable del pagament de FSG per despeses de cancel·lació o canvi d'ordre raonable. Tals despeses de cancel·lació o ordre de canvi poden incloure, però no limitar-se a, el preu del contracte per a totes les mercaderies enviades per FSG al comprador, el preu del Contracte de tot l'inventari de productes acabats en la possessió de FSG, totes les altres despeses directes incorregudes per FSG a la mesura que no pot ser mitigat mitjançant els esforços de mitigació raonables i despeses d'emmagatzematge com es descriu a la Secció 8 d'aquestes condicions de venda. A més, si en el moment del comprador cancel·la l'Ordre FSG té el treball en procés que fa a l'Ordre en qualsevol dels seus pisos de la botiga, FSG serà permès per acabar la producció dels béns que es troben a la planta de producció en el moment de la ordre és cancel·lada, col·locar la mercaderia en inventari de productes acabats, i la factura al comprador el preu del Contracte de tals béns. 

6. Altres Costes.  El comprador reconeix i accepta que el preu del Contracte no inclou els ingressos bruts del fabricant impostos, les vendes o els impostos d'ús, o qualsevol altra província, locals i els impostos nacionals i / o avaluacions que poden ser abona en l'operació, llevat que s'acordi el contrari per escrit FSG . Totes les despeses d'enviament addicionals derivades dels acords laborals locals seran responsabilitat del comprador. El comprador es compromet, a més, que tots els preus peus quadrats es factura sobre la base establerta en la cita FSG. FSG es reserva el dret de facturar al comprador per qualsevol i tots els recàrrecs i despeses diverses desconeguts avaluats contra FSG pels seus proveïdors després de la data de cotització. 

7.  LLIURAMENT I ACCEPTACIÓ.  Lliurament de productes per FSG a un portador en el punt FOB constituirà lliurament al client; i no obstant qualsevol disposició en contra i independentment de si o no FSG paga el noli, tot el risc de pèrdua o danys durant el transport passarà al Client al lliurament al portador d'aquest tipus. Client pot cobrar pels costos d'emmagatzematge, despeses de demora, transport i altres despeses ocasionades per o relacionats amb els retards sol·licitats o realitzats per la conveniència de client més enllà de la data d'enviament programada. Producte subministrat per FSG ha de ser inspeccionat pel Client per la no conformitat (incloent, sense limitació, trencaments, esquerdes, ratllades, la inclusió de material estrany, i una altra no conformitat o no conformitat), l'escassetat i altres errors, i totes les demandes rebudes per escrit per FSG dins el abans de deu (10) dies següents a la recepció d'un enviament en la destinació original de l'enviament o el processament posterior o venda del producte per part del client. Si no es realitza una reclamació dins el termini constituirà una renúncia de les reclamacions per part dels clients, i l'incompliment constituirà l'acceptació dels productes. FSG s'ha de donar una oportunitat raonable per inspeccionar presumpte producte defectuós o no conforme, i, a opció del FSG i com l'única obligació de FSG, reparar, reemplaçar o reemborsar el preu pagat pel client a FSG. Si és requerit per FSG, el producte defectuós o no conforme ha de ser retornat a l'FSG. 

8. despeses d'emmagatzematge.  Qualsevol ordres acabades en què el comprador no accepta el lliurament dels béns en la data de lliurament indicat en la confirmació de comanda FSG estaran subjectes a càrrecs d'emmagatzematge, a raó de $ 150,00 per caixa per mes. Aquestes despeses d'emmagatzematge seran per compte del comprador als 30 dies. En cap cas, FSG serà responsable pels costos, honoraris, danys o pèrdua de béns o materials emmagatzemats de conformitat amb aquesta secció. FSG renuncia qualsevol responsabilitat, o dany resultant de, l'emmagatzematge de productes acabats o materials emmagatzemats a continuació d'una manera contrària a les normes de la indústria o els requisits d'emmagatzematge específics identificats per FSG en la documentació del producte. 

9. Condicions de pagament.  Les condicions de pagament per a qualsevol ordre s'han d'especificar en la factura en dies naturals, sense retencions o compensació permesos. Obligacions de pagament del comprador no estarà condicionada a la recepció del comprador del pagament de qualsevol tercer. El comprador serà responsable dels costos de recollida de FSG, incloent però no limitant-se als honoraris raonables d'advocats en cas d'incompliment per part del comprador o de la manca de pagament. FSG es reserva el dret de retenir els enviaments futurs si no s'ha rebut el pagament oportú dels enviaments anteriors. 

10. condicions de crèdit.  FSG pot, la seva única discreció, d'acord a atorgar condicions de crèdit al comprador. Si FSG exerceix la seva opció de rebutjar la concessió de crèdit al comprador, FSG no serà responsable de qualsevol dany, pèrdua o perjudici al comprador. Qualsevol dels termes de crèdit estan subjectes a contínua aprovació del crèdit del comprador de FSG. Si, a discreció i la determinació de FSG, el crèdit del comprador o de la situació financera siguin insatisfactoris, FSG pot retirar o modificar les seves condicions de crèdit. 

11. Inspecció.  El comprador haurà inspeccionar els productes a la recepció i notificar FSG per escrit de qualsevol afirmació que les mercaderies siguin no conformes dins dels deu (10) dies després del part. FSG es permetrà una oportunitat raonable per inspeccionar les mercaderies, i curar qualsevol reclamació de la suposada falta de conformitat, incloent un accés raonable als productes ja sigui en les instal·lacions del comprador, a una instal·lació d'emmagatzematge o en el lloc de treball. Subjecte a comprador de signar un acord de confidencialitat i el compliment dels procediments i pràctiques de seguretat FSG instal·lació, el comprador pot arreglar examinar les mercaderies a les instal·lacions de fabricació de FSG. No obstant això, aquesta inspecció no ha d'interferir amb les operacions de la FSG. El rebuig del comprador de qualsevol producte en procés o no conformes productes acabats que sorgeixin d'aquesta inspecció s'ha de fer per escrit a FSG abans de l'embarcament d'aquestes mercaderies. No hi ha productes poden ser retornats a FSG per al crèdit sense el consentiment previ per escrit de FSG.           

12. Garantia limitada.  FSG ofereix una garantia limitada per a les mercaderies expedides en virtut d'una Ordre. Termes de la garantia de la FSG s'estableixen en un certificat de garantia separada a petició. La garantia del FSG serà nul·la en el cas que el pagament complet no es rep de béns i serveis dins els termes acordats de la venda. La garantia limitada de FSG, conforme al que disposa l'comprador, només podrà ser modificat prèvia aprovació per escrit del president de FSG o vicepresident (s). Qualsevol representació verbals destinades a modificar qualsevol garantia limitada FSG existent serà nul i inaplicable contra la FSG. Les garanties esteses poden estar disponibles a un cost addicional, i estan subjectes a l'aprovació per escrit de vidre detalls per l'administració de FSG i / o representants tècnics a discreció exclusiva de l'FSG. 

13. Renúncies.  FSG expressament renúncia a qualsevol garantia implícita de comerciabilitat o aptitud per a un fi determinat i qualsevol altra obligació o responsabilitat no es trobin expressament en el seu ESTÀNDARD termes de la garantia. FSG NO SERÀ RESPONSABLE sota cap circumstància per danys incidentals, emergents, danys indirectes, especials o penals de qualsevol tipus. Els drets i obligacions pel que fa a qualsevol producte subministrat per la FSG, i ha demostrat ser defectuós del comprador, es limiten als que estableix la garantia limitada de FSG proporcionada al comprador. FSG no acceptarà cap càrrec o despesa presentat pel comprador o tercers, incloent però no limitat a qualsevol cost de mà d'obra per a la modificació, extracció, inspecció, prova o instal·lació de qualsevol producte venut per FSG en virtut d'una ordre o de qualsevol material de recanvi. 

14.  S UITAB ility.  El client és l'únic responsable de determinar la idoneïtat i la compatibilitat del client de mètodes, processos, dissenys i materials utilitzats amb els productes i la idoneïtat dels productes per a necessitats i aplicacions del client. El vidre recuit no és adequat per al seu ús en llocs identificats com "perillosos" en certs codis de construcció i les lleis federals. El client té la responsabilitat d'utilitzar materials de vidre de seguretat (per exemple, vidre temperat o vidre laminat) en llocs perillosos. FSG pot de tant en oferta per temps o ser convidat a revisar, prova, proporcionar informació o la seva opinió sobre els productes subministrats per FSG, mètodes, processos, dissenys i materials del client per a ser utilitzat amb aquest tipus de productes, o la idoneïtat d'aquests productes en una proposta aplicació, però sense FSG tindrà cap responsabilitat, responsabilitat o obligació respecte a la mateixa o com a complement a aquesta. Client serà en tot moment responsable de determinar la idoneïtat d'aquest tipus d'informació, revisió i resultats de proves, dictàmens, processos, productes i serveis per al seu ús en el propi processament i aplicacions de client i per identificar i dur a terme a satisfacció del client totes les proves de control de qualitat, anàlisi, previsions i altres proves i exàmens necessaris per assegurar que els productes i serveis del client seran segurs, acceptables i adequats per al seu ús en condicions d'ús final.

15.  horaris d'enviament; FORÇA MAJOR.  Totes les hores d'enviament són aproximats i dependran de la recepció puntual per part del Client FSG i posterior aprovació per FSG de tota la informació de crèdit. FSG pot fer lliurament en lots o quotes, excepte acord en contra expressament, i tots els lots o de les quotes pot ser objecte de factures separades que han de ser pagat al seu venciment en cada factura i sense tenir en compte els lliuraments posteriors. Sense FSG serà responsable de cap sanció per incompliment dels horaris d'enviament a menys que la FSG ha acordat específicament a aquest pena en un escrit signat per un oficial de la FSG. GFS no serà responsable dels danys causats com a conseqüència de qualsevol retard en el lliurament o falta de lliurament causa de qualsevol causa més enllà del control raonable de la FSG, incloent sense limitació, la Llei de Déu; qualsevol acte de client; això o un altre acte governamental, regulació o sol·licitud; foc; accident; colpejar; afluixa; la guerra; disturbis; inundacions; retard en el transport; o la impossibilitat d'obtenir mà d'obra necessària, materials o instal·lacions de fabricació a preus habituals ( "Esdeveniments de Força Major"). En el cas de qualsevol esdeveniment de força major, FSG es pot estendre la data de lliurament per un període igual al temps perdut a causa de la força major o exercir el dret esmentat en l'acceptació Secció 2. del client dels productes quan es lliura constituirà una renúncia a totes les reclamacions per danys i perjudicis causats per la demora o causa de força major. Retard en el lliurament de qualsevol lot o sèrie o l'exercici del dret esmentat en l'apartat 2 no alleujarà al Client de l'obligació del client per acceptar els lliuraments restants. Els productes enviats a destinacions dins dels EUA poden envasar en bastidors d'acer o bastidors de Bungie de la GFS. Tots aquests bastidors són i seguiran sent propietat de la GFS. Client utilitzarà una cura raonable en la descàrrega, la càrrega i l'ús dels bastidors. Els bastidors són per a ser utilitzats pel Client únicament en relació amb i per facilitar el lliurament dels productes de la FSG i no per a altres usos, incloent sense limitació, l'emmagatzematge d'inventari i altres mitjans d'emmagatzematge o transport de productes del Client o de tercers. El client no alterarà, vendre o subjectes a un gravamen qualsevol prestatge. El client és responsable de fer bastidors proporcionats al Client a disposició de FSG per a la recuperació i per qualsevol pèrdua o dany dels bastidors. FSG tindrà dret a cobrar al client pel valor de reemplaçament de qualsevol bastidor no posats a disposició per a la recuperació mitjançant FSG, perdut o danyat. A sol·licitud d'un FSG, el Client permetrà a les persones designades per l'accés FSG a les seves instal·lacions durant l'horari normal perquè aquestes persones per determinar el nombre i l'estat de bastidors en possessió del Client i per recuperar la possessió dels bastidors per al benefici de la GFS . Si la recuperació de la possessió de bastidors és buscat per un FSG, el Client al seu cost cooperar amb GSF i els seus representants en tots els aspectes. 

16. Llei aplicable.  Aquest acord, i qualsevol ordre, es regiran i interpretaran d'acord amb les lleis de la Xina. 

17. Acord complet.  La cita de FSG, aquestes condicions de venda, confirmació de comanda de FSG, proforma, la garantia limitada de FSG (si és el cas, i segons el publicat per FSG), i tots els documents suplementaris que figuren com a annex de FSG, conté l'acord i complet entre les parts pel que fa a la objecte del mateix, i substitueix i reemplaça qualsevol comunicació, representacions, o acords anteriors o contemporànies, ja sigui oral o escrita, pel que fa a l'esmentat objecte.