Uvjeti prodaje

1.  PONUDA I prihvatanje. Sve prodaje proizvoda Focus Sigurnosna stakla ( "FSG") kupcima su predmet ovih uvjeta prodaje, osim ako je drugačije izričito se složili da u pisanom dokumentu koji je potpisao FSG. Ovaj dokument, zajedno sa drugim dokumentima se složili da u pisanom dokumentu koji je potpisao FSG, navodi čitav sporazum stranaka i svim drugim uslovima i izričito odbio. Ako se ovaj dokument je dio ili na koje se poziva u prodajni ugovor FSG, cjeniku, faktura ili drugi dokument, on sadrži čitav sporazum FSG i kupaca. prihvatanje kupca proizvoda isporučen od strane FSG će predstavljati prihvatanje od strane klijenata sve uslove koji su navedeni u ovom dokumentu. Nijedan drugi ugovor, izjava ili obećanja FSG ili predložene od strane kupaca koji se odnose na prodaju proizvoda od strane FSG kupcima koji nije u pisanom obliku i potpisan od strane FSG je obavezujuće za FSG.

Ako se ovaj dokument je dio ili na koje se poziva u Potvrdu o narudžbenice ili drugi dokument, onda ovaj dokument je odbijanje bilo kakve ponude od strane kupaca i predstavlja ponudu FSG prodati kupaca proizvoda identifikovani po cijeni (e) navedeno, u skladu sa uslovima i uslovima koji su navedeni u ovom dokumentu. narudžbenice kupca je u skladu sa odredbama i uslovima koji su navedeni u ovom dokumentu i to navedenim uvjetima prevazilaze i zamijeniti bilo koji i svi uslovi i narudžbenice kupca. FSG-a priznanje je izričito uslovljen pristanak kupca na uslove koji su navedeni u ovom dokumentu i takav pristanak smatraju se daje osim FSG pristaje na suprotno u pisanom dokumentu koji je potpisao FSG. No neuspjeh FSG prigovor na sve odredbe i uvjete sadržane u bilo kojoj komunikaciji od kupaca ili pošiljku proizvoda od strane FSG će se tumačiti kao odricanje od uslove koji su navedeni u ovom dokumentu ili prihvaćanje takve uslovima.

2. Opći uvjeti.  Bilo koji FSG PONUDU uslovljeno o prihvatanju kupca ovih FSG uslovima prodaje. Kupac je dužan ovim uslovima prodaje bez promjene, osim ako nije drugačije navedeno u pisanom obliku i prihvaćen u pisanom obliku FSG. Bilo koji uslovima i iz bilo kojeg drugog izvora, uključujući, ali ne ograničavajući se na, narudžbenice ili priznanja kupca, se smatraju isključeno. Ovi Uvjeti prodaje vrši kontrolu i prednost u odnosu na bilo koji sukobljenih uslovima i na bilo koji drugi dokument. "Nalog" ili "narudžbenicu" znači narudžbenice kupca ili bilo koji drugi nalog ili ugovor obliku prihvaćen od strane FSG u pisanoj formi. 

3. Roba Namješteno.  FSG pristaje da dostavi samo količina i vrsta robe opisane u FSG Potvrda naloga, Pro Forma ili ponudu, koja može biti varirati od projektnih planova, specifikacijama i / ili narudžbenica (e) kupca. FSG neće biti u obavezi da bilo kakve promjene ili dopune roba opisana u FSG Potvrda naloga, Pro forma ili ponudu, osim FSG slaže u pisanom obliku i, ako je potrebno, ravnopravnoj podešavanje se vrši u pogledu cijene i isporuke. Osim ako nije drugačije dogovoreno u pisanom obliku FSG, sve isporučene robe od FSG pod naloga, uključujući i one proizvedene između tačan specifikacija, će biti predmet tolerancije i varijacije u skladu s upotrebom trgovine, redovne proizvođačke prakse FSG ili praktično testiranje i metode inspekcije. Takve tolerancije i varijacije neće stvarati nikakve zasebne FSG garancije. 

4. cijenama. FSG će biti vezan pisanim cijeni citati čini da se navodi da je "firma" u skladu sa svojim uslovima. Osim ako nije drugačije navedeno u važećim dokumentom ugovor potpisan od strane FSG, svi FSG objavila cijene i popuste, ako ih ima, su podložni promjenama od strane FSG. U slučaju FSG mijenja svoje cijene, cijena proizvoda iz ovog dokumenta još nije isporučen će biti cijena na snazi na dan FSG dobio nalog proizvodu koji se nalaze FSG prihvata naloga u pisanom obliku, osim ako FSG slaže da odloži proizvodnje, proizvodnju ili isporuku bilo kojeg proizvoda na zahtjev kupca onda, po izboru FSG-a, cijene takvih proizvoda će biti onih na snazi kada su instrukcije kasnije dobili od kupaca za završetak takve proizvodnje, proizvodnje ili isporuke. Bilo kakvih dodataka na izuzetan kako će biti prihvaćena samo po cijenama na snazi kada se dodatno naručiti prihvaćen. Sve cijene su bazirane na troškove rada, materijala, transport, stope primjenjivih poreza i carine i druge troškove na snazi na dan FSG slaže sa važećim cijenama. FSG zadržava pravo, u slučaju bilo kakvog materijala povećanja u bilo kojem od svojih troškove nakon tog datuma ili izvanredno povećanje tržišnih cijena, bez obzira da li ili ne proizlaze iz događaja više sile ili neuspjeh pretpostavlja uvjeta, da se prilagodi cijene plaća nakon obavijesti Kupcu. 

5. Naredba Utvrđuje; Otkaza.  Nakon naloga kupca je prihvaćen od strane FSG, Red se ne može staviti na čekanje, modifikovan, otkazane ili mijenjati bez pisane saglasnosti FSG-a. U slučaju da Kupac stavlja bilo naloga na čekanju za više od trideset (30) dana, Kupac će biti odgovoran za, i nadoknaditi FSG za, sav materijal, rad i režijskih troškova koji su nastali od strane FSG kao rezultat čekanje. Ako kupac otkazivanje svih naloga, Kupac će biti odgovoran za plaćanje FSG po povoljnoj otkazivanja ili promjene kako bi optužbe. Takva otkazivanja ili promjene kako bi troškovi mogu uključivati, ali nisu ograničeni na, Ugovora Cijena za svu robu isporučen od strane FSG na kupca, ugovor Cijena za sve gotovih proizvoda se nalazi u posjedu FSG, svi ostali direktni troškovi nastali od FSG u mjeri u kojoj nisu u stanju da se ublažiti pomoću razumne napore za ublažavanje, i naknada za pohranu kao što je navedeno u članu 8 ovih uvjeta prodaje. Osim toga, ako u trenutku otkazuje Kupac Reda FSG je rad u procesu s obzirom na Nalog na bilo kojem od svojih shop etaže, FSG će biti dozvoljeno da završi proizvodnje na robu koja se nalaze na pogonu u trenutku kada je kako je otkazan, stavite robu u zaliha gotovih proizvoda, a račun Kupac ugovora Cijena za takvu robu. 

6. Ostali troškovi.  Kupac potvrđuje i slaže se da Ugovor Cijena ne uključuje bruto primanja proizvođača poreza, prodaje ili poreza na upotrebu, ili bilo koje druge pokrajine, lokalne i nacionalne poreze i / ili procjene koje mogu biti plativa na transakcije, osim ako nije drugačije dogovoreno pisanim putem FSG . Sve dodatne troškove dostave koji proizlaze iz lokalnih sporazuma o radu mora biti odgovornost kupca. Kupac dalje slaže da sve kvadratnom metru cijene se fakturisano na osnovu utvrđenih u FSG citata. FSG zadržava pravo da fakture kupca za bilo koje i sve nepoznate doplate i ostali troškovi procijeniti u odnosu FSG svojim dobavljačima nakon datuma citat. 

7.  ISPORUKA I prihvatanje.  Isporuka proizvoda po FSG na nosač na FOB trenutku će predstavljati isporuke kupcu; i bez obzira na sve što je u suprotnosti i bez obzira na to da li ili ne FSG plaća teretni, sve rizike gubitka ili oštećenja u tranzitu će proći kupcima nakon isporuke na takav nosač. Kupac može biti optužen za nikakve naknade za skladištenje, naknade dangube, transport i ostale troškove prouzrokovane ili incident na bilo kašnjenja tražio ili je za praktičnost kupaca izvan predviđenog datuma isporuke. Proizvod isporučuje FSG moraju biti pregledani od strane potrošača za neusaglašenosti (uključujući, bez ograničenja, lom, pukotine, ogrebotine, uključivanje stranih materijala, kao i druge neusaglašenosti ili nepoštovanje), manjak i druge pogreške, a sva potraživanja dobili u pisanom obliku FSG u ranije od deset (10) dana od dana prijema pošiljke na originalnom pošiljku odredište ili dalju obradu ili prodaju proizvoda od strane kupaca. Propust da podnese zahtjev u tom roku će predstavljati odricanje od svih takvih potraživanja kupaca, a takav propust će predstavljati prihvaćanje proizvoda. FSG mora dati razumna mogućnost da pregleda navodne neispravan ili neusaglašenim proizvoda, i na opciju FSG-a i kao FSG isključiva obaveza, popraviti, zamijeniti ili vratiti cijenu plaća Kupac za FSG. Ako zatraži FSG, neispravan ili neusaglašenim proizvod mora biti vraćen u FSG. 

8. Storage Optužbe.  Bilo koja završen Nalozi da kupac ne prihvati isporuku robe od datuma isporuke navedenog na FSG Potvrda naloga će biti predmet optužbe za pohranu po stopi od $ 150.00 po sanduku mjesečno. Ove optužbe za pohranu će biti plaća kupac neto 30 dana. Ni pod kojim okolnostima FSG biti odgovoran za bilo kakve troškove, naknade, štete ili gubitak robe ili materijalima koji su spremljeni u skladu sa ovim članu. FSG izričito odriče bilo kakve odgovornosti za, ili štete nastale, skladištenje gotovih proizvoda ili materijala skladišti ovog Ugovora na bilo koji način u suprotnosti sa industrijskim standardima ili specifične zahtjeve za pohranu identifikovao FSG u bilo dokumentaciji proizvoda. 

9. Uvjeti plaćanja.  Uslove plaćanja za bilo naloga mora biti naveden na fakturi u kalendarskim danima, bez retainage ili set-off dozvoljeno. Obaveze plaćanja kupca neće biti uslovljeno prijemu kupca uplate iz bilo koje treće strane. Kupac će biti odgovoran za troškove FSG-a naplate, uključujući, ali ne ograničavajući se na razumne naknade za advokata u slučaju kašnjenja kupca ili neplaćanja. FSG zadržava pravo da zadrži buduće pošiljke ako nije primljena pravovremeno plaćanje prije isporuke. 

10. Kreditne Pravila.  FSG može, po svom nahođenju, slažu da odobri kreditnim uslovima za kupca. Ako FSG ostvaruje svoje opciju da odbije da odobri kredit kupca, FSG neće biti odgovoran za bilo kakvu štetu, gubitak ili trošak nikakve kupca. Bilo koji kredit termini su predmet FSG-a nastavlja odobravanje kredita kupca. Ako je, u FSG-a nahođenju i odlučnost, kreditne kupca ili finansijsko stanje postaje nezadovoljavajući, FSG može povući ili izmijeniti svoje kreditne uslove. 

11. inspekciji.  Kupac će pregledati robu po prijemu i obavijestiti FSG u pisanoj formi bilo koje tvrde da se roba neusaglašen u roku od deset (10) dana nakon porođaja. FSG će biti dozvoljeno razumnu priliku da pregleda robu i izliječiti bilo tvrdnju o navodnoj neusklađenosti, uključujući razuman pristup robi da li u prostorijama kupca, u skladište ili na gradilištu. Predmet kupca potpiše ugovor o povjerljivosti i poštovanje procedure FSG i sigurnost postrojenja prakse, Kupac može dogovoriti da pregleda robu u proizvodne pogone FSG-a. Međutim, takve inspekcije ne smije ometati rad FSG-a. Odbijanje kupca bilo koje robe u-procesu ili nesukladnih gotovih proizvoda koje proizlaze iz takvih inspekcija mora biti u pisanom obliku FSG prije isporuke te robe. No roba može se vratiti FSG za kredit bez prethodnog pismenog pristanka FSG-a.           

12. ograničena garancija.  FSG daje ograničenu garanciju za robu isporučuje na temelju sudskog naloga. Uslovi garancije FSG-a navedene su u posebnom garantni list dostupan na zahtjev. Garancija FSG-a će biti nevažeće u slučaju da je puna uplata nije primljena za robu i usluge u okviru dogovorene uslove prodaje. Ograničena garancija FSG-a, kao što je predviđeno za kupca, može se mijenjati samo nakon pismenog odobrenja predsjednika FSG ili potpredsjednika (e). Svako verbalno predstave namijenjene modificirati sve postojeće FSG ograničena garancija će biti nevažeći i neprimenljiv protiv FSG. Produžene garancije mogu biti dostupne na dodatni trošak, a podliježu pismenog odobrenja staklarski detalji uprava FSG-a i / ili tehničkih predstavnika na FSG-a nahođenju. 

13. Odricanje.  FSG IZRIČITO ODRIČE BILO KAKVE GARANCIJE PRODAJE ILI POGODNOSTI ZA bilo koju posebnu svrhu i svaku drugu obavezu ili odgovornost nije eksplicitno navedena iu standardnoj Uslovi garancije. FSG NEĆE BITI ODGOVORAN pod bilo kojim okolnostima za slučajnu, POSLEDIČNU, POSEBNU ILI KAZNENU ŠTETU bilo koje vrste. Prava i obaveze u vezi sa bilo roba isporučuje FSG, i dokazano da je neispravan kupca, ograničene su na one navedene u FSG-a ograničena garancija pruža kupcu. FSG neće prihvatiti bilo kakve naknade ili trošak dostavljeni od strane Kupca ili bilo kojoj trećoj strani, uključujući, ali ne ograničavajući se na bilo koji troškovi radne snage za modifikaciju, uklanjanje, inspekcija, ispitivanje ili instalacija bilo prodaje FSG pod naloga ili za bilo koju zamjenu robe robe. 

14.  S UITAB ility.  Kupac je jedini odgovoran za utvrđivanje podobnosti i kompatibilnost klijenta metode, procese, dizajn i materijali koji se koriste u proizvodima i pogodnost proizvoda za potrebe i aplikacije kupca. Bodljikava staklo nije pogodan za korištenje na lokacijama označen kao "opasne" u određenim građevinskim propisima i federalnim zakonima. Kupac ima odgovornost da koriste sigurnosni materijali za ostakljivanje (npr kaljeno staklo ili slojevitog stakla) na opasnim lokacijama. FSG može s vremena na vrijeme ponuda ili može tražiti da komentar, test, pružaju informacije ili svoje mišljenje o proizvodima isporučuje FSG, klijenta metode, procese, dizajna i materijala koji će se koristiti s takvim proizvodima, ili prikladnosti tih proizvoda u predloženim aplikacija ali ne FSG neće imati nikakvu odgovornost, odgovornost ili obavezu u odnosu na njih ili za dopunu istog. Kupac će u svakom trenutku biti odgovorni za određivanje prikladnosti tih informacija, pregled i test rezultate, mišljenja, procesa, proizvoda i usluga za upotrebu u vlastitoj obradi i aplikacijama kupca i za identifikaciju i obavljanje na zadovoljstvo kupca sve kontrole kvalitete ispitivanja, analize, prognoze, i drugi testovi i ispitivanja potrebno kako bi se osiguralo da proizvodi i usluge kupca će biti siguran, prihvatljiv i pogodan za korištenje u uvjetima krajnje upotrebe.

15.  DOSTAVA rasporedom; Više sile.  Svi citirani dostave rasporedi su okvirne i zavisiće od brze prijema FSG od kupaca i naknadne odobrenje FSG svih kreditnih informacija. FSG može napraviti isporuku u puno ili rate, osim ako nije drugačije izričito dogovoreno, i sve takve grupe ili rata može biti predmet posebnog računa koji se plaćaju naknadne isporuke kada zbog ispod svakog računa, a bez obzira na. No FSG neće biti odgovoran za bilo kakvu kaznu za neizvršavanje dostave rasporeda, osim ako FSG je izričito dogovoreno na smrtnu kaznu u pisanom obliku potpisali oficir FSG. FSGs neće biti odgovoran za bilo kakvu štetu nastalu kao rezultat kašnjenja u isporuci ili ne dostavi bez obzira na uzrok izvan razumne kontrole FSG-a, uključujući, bez ograničenja, Act of God; svaki čin kupaca; embargo ili drugih državnih akt, propis ili zahtjev; požara; nesreća; štrajk; uspori; rat; pobuna; poplava; kašnjenja u transportu; ili nemogućnosti da se pribave neophodne radne snage, materijala ili proizvodne pogone u uobičajenim cijenama ( "više sile"). U slučaju više sile, FSG može produžiti datum isporuke za period jednak izgubljenog vremena zbog više sile ili ostvaruju pravo iz prihvatanju točki 2. kupca za proizvode koji su isporučena će predstavljati odricanje od svih zahtjeva za naknadu štete uzrokovane takvih kašnjenja ili slučaja više sile. Kašnjenje u isporuci bilo koji ili na rate ili ostvarivanje prava iz tačke 2 ne oslobađa od strane klijenata obaveza kupca da prihvati preostale isporuke. Proizvodi koji se na odredišta u SAD-u može biti pakirani na čeličnim stalke ili Bungie police od FSGs. Svi takvi stalci su i ostaju vlasništvo FSGs. Kupac će uložiti razumne zaštite u istovara, utovara i koristeći stalke. Police će se koristiti od strane Kupca isključivo u vezi sa i kako bi se olakšalo isporuke FSG proizvoda i bez druge svrhe, uključujući, bez ograničenja, skladištenje inventar i druge skladištenja ili pošiljku klijenta ili proizvoda trećih stranaka. Kupac neće mijenjati, prodavati ili predmet teret takve stalak. Kupac je odgovoran da stalke pod uslovom da kupac na raspolaganju FSG za oporavak i za bilo kakav gubitak ili štetu na police. FSG će imati pravo da naplati potrošača za vrijednost zamjene stalak nisu dostupni za oporavak FSG, izgubljene ili oštećene. Na zahtjev jednog FSG, klijent će dozvoli osobama koje odredi pristup FSG objektima kupaca tokom redovnog radnog vremena kako bi se omogućilo takve osobe da se utvrdi broj i stanje regala u posjedu kupca i da se oporavi posjedovanje police u korist FSGs . Ako se oporavak posjedovanje police traži od FSG, klijent će o svom trošku sarađuje sa FSGs i ljudi zaduženi u svakom pogledu. 

16. Mjerodavno pravo.  Ovaj sporazum, i bilo reda, regulišu se i tumačiti u skladu sa, zakoni Kine. 

17. Cijeli sporazum.  FSG citat, ovih uvjeta prodaje, FSG Naredba Potvrda, Pro Forma, FSG-a ograničena garancija (ako je primjenjivo, a koje izdaje FSG), i bilo kakvu dodatnu dokumentaciju ovdje priloženi od strane FSG, sadrži kompletan i čitav ugovor između stranaka u pogledu predmet ovog zakona i zamjenjuje i zamjenjuje sve prethodne ili istovremene komunikacije, izjave, ili ugovore, bilo usmeno ili pismeno, u vezi sa tim predmetom.